ریچارد چمبرلین ، برنده جوایز تلویزیون ملی آمریکا ، بیشتر به خاطر بازی در سریال های دکتر کیلدره و شوگون شناخته می شود. وی بیشتر به دلیل بازی در نقش کشیش در مجموعه تلویزیونی "پرندگان خار" بر اساس رمانی به همین نام شناخته شده است.
زندگینامه. سال های اول
ریچارد چمبرلین در 13 مارس 1934 در کالیفرنیای آمریکا متولد شد. وی دوران کودکی و نوجوانی خود را در بورلی هیلز گذراند و در آنجا تحصیل کرد. به غیر از او ، خانواده صاحب فرزند دیگری به نام بیل شدند. مادر ، خواننده و بازیگر ریچارد ، متعلق به یک محیط خلاق و دارای استعدادهای زیادی بود. پدر با مشروبات الکلی دست و پنجه نرم کرد ، که این امر بر دوران کودکی ریچارد و برادرش تأثیر منفی گذاشت.
ریچارد پس از فارغ التحصیلی از دانشگاه بورلی هیلز ، وارد کالج پومونا در کالیفرنیا شد. وی در آنجا هنر و نقاشی آموخت و در نمایش های نمایشی نیز به اجرای برنامه پرداخت. چمبرلین پس از شرکت در تحویل نمایش "بازوها و انسان" توسط برنارد شاو متوجه شد که می خواهد زندگی خود را با صحنه تئاتر پیوند دهد.
با این حال ، آرزوهای زندگی حرفه ای یک بازیگر باید به تعویق می افتاد. در طول جنگ کره ، چمبرلین به ارتش آمریکا اعزام شد. "من از ارتش متنفر شدم … من دوست ندارم كه آنها بخواهند مرا بسازند. من دوست ندارم به مردم دستور دهم. من بعنوان گروهبان بیرون آمدم ، اما این نقش فقط نقش دیگری بود. "بعدا چمبرلین در مصاحبه ای با The Advocate گفت.
موفقیت در تلویزیون. دکتر کیلدره و پرندگان خار
در سال 1961 ، چمبرلین برای اولین بار در سریال تلویزیونی دکتر کیلدره در تلویزیون ظاهر شد. نقش وی به عنوان یک کارآموز مهربان و دلسوز که در زندگی بیمارانش نقش فعالی دارد باعث محبوبیت وی در ایالات متحده و جایزه گلدن گلوب در سال 1963 شد. در همان زمان ، چمبرلین خود را در موسیقی امتحان کرد و آهنگ "سه ستاره امشب می درخشد" را برای این مجموعه ضبط کرد.
کارگردانان متوجه ظاهر درخشان بازیگر شدند و شروع به ارائه نقش در پروژه های دیگر کردند. در سال 1964 ، ریچارد در درام "گرگ و میش افتخار" ظاهر شد ، و در سال 1965 در فیلم "شادی در صبح" بازی کرد.
در سال 1966 ، این بازیگر به بریتانیای کبیر نقل مکان کرد و تصمیم گرفت خود را وقف کارهای نمایشی کند. در صحنه انگلیس ، او نقش جدی و قابل توجهی دارد. در سال 1969 ، او در تئاتر رپرتوریوم بیرمنگام نقشی را بازی می کند که آرزوی هر بازیگری - هملت - است. بنابراین ، چمبرلین اولین آمریکایی شد که این نقش را بازی کرد (به استثنای جان باریمور در سال 1929). چمبرلین با کسب تقدیر از منتقدان ، در همان سال در اپیزودی از تالار مشاهیر هال مارک در تلویزیون ظاهر شد.
در سال 1973 ، چمبرلین نقش آرامیس را در سه تفنگدار بازی کرد ، همچنین ستاره هایی از آن سالها مانند راکل ولش ، فای دوناوی ، الیور رید بازی کردند. در سال 1974 ، جهنم جهنمی با پاول نیومن به عنوان یک همکار دنبال شد. چمبرلین همچنین با بازی در فیلم تلویزیونی "مردی با ماسک آهنین" و مینی سریال "صد ساله" در تلویزیون به کار خود ادامه می دهد. در سال 1980 ، چمبرلین در مینی سریال شوگان بازی کرد. این سریال براساس رمانی به همین نام ساخته جیمز کلاول در آمریکا بسیار محبوب شده است. چمبرلین برای کار خود یک گلدن گلوب دیگر و یک نامزدی امی دریافت کرد.
اندکی پس از آن ، چمبرلین نقش کشیشی را بازی می کند که به دلیل عشق به یک کلیسای جوان در مجموعه تلویزیونی آواز در خارها ، در خواستگاری او شک می کند. علیرغم موضوع نسبتاً پرخطر مربوط به آن زمان ، این مجموعه مورد توجه مخاطبان قرار گرفت. پرندگان خار نیز جوایز مختلفی از جمله گلدن گلوب دیگر و امی برای چمبرلین را به دست آوردند.
در سال 1988 ، ریچارد چمبرلین در اقتباس تلویزیونی از راز هویت بورن ساخته رابرت لودلوم بازی کرد.
زندگی شخصی
علی رغم ظاهر چشمگیر و محبوبیت وی در میان مردم ، زندگی شخصی ریچارد چمبرلین مدتهاست که برای مطبوعات و تحسین کنندگان او مخفی مانده است. در دسامبر 1989 ، اولین بار اخبار مربوط به همجنس گرایی وی در مجله Nous Deux منتشر شد ، اما در آن زمان چمبرلین هرگونه شایعه مرتبط با آن را تکذیب کرد.
در سال 2003 ، زندگینامه چمبرلین "عشق شکسته" منتشر شد ، که در آن او به گرایش جنسی غیر سنتی اعتراف کرد. به گفته وی ، او این واقعیت را از ترس اینکه ممکن است به حرفه بازیگری او آسیب برساند پنهان کرد. چمبرلین در همان سال در مصاحبه ای با داتلین اعتراف کرد: "من دیگر نقش های عاشقانه بازی نمی کنم ، بنابراین دیگر نیازی نیست که با گول زدن مخاطب ، تصویر خود را حفظ کنم."
در دهه 70 قرن بیستم ، چمبرلین با بازیگر جوان وسلی ساوت رابطه داشت که هر دو با دقت پنهان می کردند: آمریکا در آن سال ها از چنین رابطه ای استقبال نمی کرد. اندکی پس از پایان رابطه آنها ، چمبرلین با مارتین رابت بازیگر و نویسنده آشنا شد که برای 40 سال آینده شریک زندگی وی شد. چمبرلین برای دور كردن سوicion ظن از این واقعیت كه آنها با هم زندگی می كردند ، Rabbet را رسماً پذیرفت. در سال 2010 ، آنها از هم جدا شدند.
سالهای بعد
با وجود سن بالا ، چمبرلین همچنان در پروژه هایی شرکت می کند که برای او جالب به نظر می رسد. بنابراین ، در سال 2009 او در پادشاه آرتور در موزیکال کمدی "Spamalot" بازی کرد ، در نسخه تئاتر "جن گیر" در سال 2012 شرکت کرد و در سال 2014 در تولید برادوی نمایش "چوب ها و استخوان ها" بازی کرد توسط دیوید ربه.
چمبرلین همچنان در تلویزیون ظاهر می شود و در قسمت هایی از زنان خانه دار ناامید ، چاک و ایمپکت ظاهر می شود. در سال 2010 ، او در سریال تلویزیونی خواهران و برادران نقش یک همجنس باز را بازی کرد.
علاوه بر خاطراتش ، ریچارد چمبرلین همچنین مجموعه ای از شعرهای هایکو را با نام زندگی من در هایکو نوشت که در سال 2013 منتشر شد
همچنین اخباری مبنی بر شرکت چمبرلین در بازسازی مجموعه تلویزیونی فرقه ای Twin Peaks شرکت داشت.
