کدام کشورها فلاندی صحبت می کنند

فهرست مطالب:

کدام کشورها فلاندی صحبت می کنند
کدام کشورها فلاندی صحبت می کنند

تصویری: کدام کشورها فلاندی صحبت می کنند

تصویری: کدام کشورها فلاندی صحبت می کنند
تصویری: سانا مارین جوان‌ترین نخست‌وزیر جهان؛ فنلاند را زنان اداره می‌کنند 2024, مارس
Anonim

فلاندیایی در قلمروهای ایالت سابق فلاندرس صحبت می شود ، یک عقیده سکولار که تا سال 1795 ادامه داشت. سهم شیر زمین در این شهرستان تاریخی اکنون به بلژیک تعلق دارد. بخش کوچکی از آنها بخشی از فرانسه و هلند هستند. منطقه فلاندر ، به معنای وسیع ترین مفهوم ، امروزه شامل استانهای برابانت و لیمبورگ بلژیک نیز می باشد.

نقشه شهرستان فلاندر ، نقشه نگار ماتیاس کواد ، حکاکی و ناشر Johannes Bussemacher ، کلن ، 1609
نقشه شهرستان فلاندر ، نقشه نگار ماتیاس کواد ، حکاکی و ناشر Johannes Bussemacher ، کلن ، 1609

فلاندی در بلژیک

در بلژیک ، از چهار میلیون نفر از هفت میلیون نفر ، زبان فلاندی صحبت می شود. این ماده عمدتا در زندگی روزمره و ارتباطات روزمره مورد استفاده قرار می گیرد. زبان رسمی هلندی استاندارد در منطقه فلاندر. همان هلند همسایه.

هلندی همراه با فرانسوی زبان رسمی بلژیک است. آلمانی همچنین دارای وضعیت رسمی در پادشاهی است.

فلاندی و هلندی بسیار شبیه به هم هستند. جای تعجب نیست ، زیرا آنها تا حدود قرن شانزدهم آنها یک کل واحد تشکیل دادند. همچنین تفاوت های چشمگیری بین آنها وجود دارد. زبان ها از نظر آواشناسی و واژگان متفاوت هستند.

از این گذشته ، هلندی استاندارد اساساً بر گویش هلندی (شمالی) بنا شده است. در حالی که زبان فلاندی به لهجه های جنوبی هلند نزدیکتر است. واژگان زبانها تحت تأثیر تفاوتهای فرهنگی بین هلندی و فلاندی بود. هلندی ها پروتستان هستند ، در حالی که فلاندرها بیشتر کاتولیک هستند.

خود زبان فلاندی به چهار گروه اصلی گویش ها تقسیم می شود: برابانت ، فلاندی شرقی ، فلاندی غربی و لیمبورکی. دو گروه اخیر اغلب به عنوان زبانهای جداگانه طبقه بندی می شوند.

در دهه های آخر قرن بیستم ، پدیده ای مانند tusentaal ، به معنای واقعی کلمه "زبان میانه" ، ظهور کرد. بین لهجه های استاندارد هلندی و فلاندی موقعیت متوسطی را اشغال می کند. دیکشنری های این زبان بلژیکی-هلندی در حال چاپ است. اما ، امروز ، توسنتال هنوز کاملاً استاندارد نشده است.

فلاندی در فرانسه و هلند

در فرانسه ، تخمین زده می شود که امروزه حدود 20،000 نفر از اهالی زبان فلاندی صحبت کنند. منطقه توزیع به منطقه دانکرک به بخشهای نور در شمال شرقی کشور محدود می شود. از این منطقه غالباً دریای فلاندرز یاد می شود.

از فلاندی تا زمان انقلاب فرانسه در فلاندرس دریایی به عنوان زبان ادبیات و اداره محلی استفاده می شد. از آن زمان ، روابط نزدیک فرهنگی با بلژیک و هلند از بین رفته است. امروزه فلاندی فرانسوی زبان در معرض خطر انقراض است و تنها در سنت شفاهی زنده مانده است.

فلاندی وضعیت قانونی در فرانسه ندارد. هیچ تشخیصی از طرف سازمانهای دولتی و سیستم آموزشی ندارد. استفاده از آن در رسانه ها مجاز نیست.

موقعیت زبان فلاندی در هلند تا حدودی بهتر است. در اینجا رو به زوال است ، اما هنوز تهدیدی مستقیم برای انقراض آن وجود ندارد. این ماده در زندگی روزمره توسط حدود 60 درصد از جمعیت روستایی استان زلاند ، که در جزایر منزوی زندگی می کنند ، استفاده می شود.

توصیه شده: