ضرب المثل ها و گفته های هندی در مورد زنان

ضرب المثل ها و گفته های هندی در مورد زنان
ضرب المثل ها و گفته های هندی در مورد زنان

تصویری: ضرب المثل ها و گفته های هندی در مورد زنان

تصویری: ضرب المثل ها و گفته های هندی در مورد زنان
تصویری: نکات و اسرار زیبایی زنان هندی Indian women beauty tips and secrets 2024, مارس
Anonim

هند شناسان بدون دلیل هند را مهد تمدن نمی دانند. مشخصه این کشور عجیب و غریب ، ویژگی اصلی آن "وحدت در تنوع" نامیده می شود. ضرب المثل ها و سخنان ارائه شده در این عبارت عبارتی از این قوم باستان غیرمعمول مجازی است و نه تنها به زبان مادری زبان هندی بلکه به فارسی و بنگالی و اردو و ده ها مورد دیگر تعلق دارد. هندی های مدرن در مورد زنان از دو طریق فکر می کنند.

نقاشی توسط هنرمند هندی Prithvi Soni
نقاشی توسط هنرمند هندی Prithvi Soni

یک زن به معنای "مادر" در هند بسیار احترام دارد. هندی ها می گویند: "مادر و سرزمین مادری باید عزیزتر از بهشت باشند."

یک دختر یا یک عروس ، به خصوص یک زن زشت ، در واحدهای عباراتی نه فقط توسط خودش ، بلکه در یک فرصت انتزاعی برای عاشق شدن او مشخص می شود. به عنوان مثال ، یک الاغ قلب من بود ، پس چرا تزار دوشیزه (به معنای واقعی کلمه "پیر"). یا ضرب المثل دیگری درباره همین موضوع: "اگر قورباغه قلب را دوست داشت ، پس پادمینی چیست؟" Padmini یک ملکه افسانه ای است ، که به زیبایی آسمانی اش مشهور است. طبق افسانه ها ، سلطان علاudالدین دستور داد تا شهر خود را محاصره کند تا چهره او را ببیند.

یک زن در نقش همسر غالباً از موضع تعدد زوجات دیده می شود. ضرب المثل ها و ضرب المثل های بسیار جالبی در این زبان یافت می شود: "شوهر دو زن تاس است". همسر دوم را تقریباً با یک شیطان مقایسه می کنند: "گوریا ، اگر همسر دوم باشد ، از جادوگر بدتر است."

ولخرجی بیش از حد شوهر با ضرب المثل دیگری بیان می شود: "همسر سخاوتمند شلوار خود را از همسرش خواهد بخشید".

یک مشاهد everyday ظریف روزمره ضرب المثل دیگری راجع به همسر منعکس می کند: "متأهل درگذشت ، شانس بی ازدواج". کمی بدبینانه است ، اما طبق ماهیت چیزها درست است.

مردان هندی اغلب از داشتن هوش درخشان در زنان انکار می کنند. آنها می گویند: "مسخره دشمن زن است ، سرفه دشمن دزد است." ضرب المثل بعدی همان گزاره را نشان می دهد: "عقل بدون شجاعت ، مال زنان است ، شجاعت بدون دلیل ، امری وحشی است."

به همین ترتیب ، زنان از قوام محروم می شوند: "زن ، باد و موفقیت ثابت نیستند." یا به آنها عشوه گری بی بند و باری می گویند: "زن با یکی صحبت می کند ، با دلبری به دیگری نگاه می کند ، به سوم می اندیشد. چه کسی برای او عزیز است؟"

برخی از عقلانیت های زنان در ضرب المثل زیر مجاز است: "اگر زنان تحت نظارت مردان قرار بگیرند ، پس آنها در معرض خطر قرار دارند ، فقط کسانی در معرض خطر هستند که با اختیار خود از خود محافظت می کنند."

سرخپوستان و زنان با فضیلت آسان از این امر چشم پوشی نکردند. به عنوان مثال ، یک فاحشه در خانه اش شیرینی زنجفیلی دارد و دوست پسرهای او روزه ای سختگیرانه دارند. به احتمال زیاد این ویژگی مورد توجه همسران آنها قرار گرفته است. بعد از رفتن به روسپی خانه ، جیب ها همیشه خالی است.

و در پایان ، یک ضرب المثل دیگر ، که به شدت یادآور اروپایی است: "یک ادب در پیری زاهد می شود." اگر بخواهم به عبارت خود بپردازم ، معلوم خواهد شد: "و شیطان به عنوان یک راهب به پیری رفت."

توصیه شده: