شوتا روستاولی ، دولتمرد گرجی و شاعر قرن دوازدهم ، بیشتر به عنوان خالق شعر حماسی "شوالیه در پوست پلنگ" شناخته می شود. این شاهکار نه تنها در زبان گرجی بلکه در کل ادبیات جهان نیز یک پدیده مهم تلقی می شود.
اطلاعاتی درباره زندگی روستاولی و شعر بزرگ او
اطلاعات بسیار کمی در مورد زندگی نامه واقعی شاعر وجود دارد. او به احتمال زیاد در سال 1172 (تاریخ دقیق مشخص نیست) در روستای روستوی متولد شد. و بدیهی است که او متناسب با محل تولد خود لقب "روستاولی" را به خود اختصاص داده است. طبق برخی گزارش ها ، این شاعر قرون وسطایی به خانواده ای برجسته فئودالی تعلق داشته است. نویسنده در شعر خود ادعا می کند که او یک مسخ است (همانطور که نمایندگان یکی از گروه های زیر قومی گرجی ها خود را می نامند).
شوتا تحصیلات خود را در یونان فرا گرفت ، سپس خزانه دار ملکه معروف تامارا بود (این را امضای روستاولی در سندی به تاریخ 1190 نشان می دهد). این شاعر در زمانی زندگی می کرد که جورجیا کشوری قدرتمند و تأثیرگذار بود. علاوه بر این ، در دربار ملکه جوان ، توجه زیادی به حمایت شاعران داشت. تامارا خودش شعر را حمایت می کرد.
بدیهی است که روستاولی فردی بسیار تحصیل کرده بود - این را می توان از متن "شوالیه در پوست پلنگ" فهمید. نویسنده به روشنی با ادبیات فارسی و عربی ، با فلسفه افلاطون ، با مبانی شعر و بلاغت یونان باستان کاملاً آشنا بود.
خود نویسنده در بیت شانزدهم اظهار داشت که داستان اقتباسی از "داستان فارسی" است. اما محققان هنوز در ادبیات ایران باستان طرح مشابهی پیدا نکرده اند. قهرمان شعر شوالیه تاریل است. او می کوشد محبوب و محبوب خود نستان دارژان را که در قلعه ای غیرقابل تسخیر دور زندانی است پیدا کند و آزاد کند … اما این شعر نه تنها با یک طرح جالب ، بلکه با زبان تصنیفی جذابیت های بسیاری را به همراه دارد: و ضرب المثل ها
رابطه روستاولی و تامارا
بسیار محتمل است که ملکه تامارا نمونه اولیه نستان-دارهجان بوده است. افسانه های مختلفی در مورد روابط حاکم بزرگ گرجی و شاعر روستاولی وجود دارد. یکی از افسانه ها می گوید ، علی رغم علاقه ای که به تامارا داشت ، روستاولی مجبور به ازدواج با زن دیگری به نام نینا شد. مدتی پس از عروسی ، تامارا به شاعر دستور داد پیام یک شاه شکست خورده را به گرجی ترجمه کند. شوتا با درخشش این دستور را انجام داد ، اما در عین حال حاضر به پاداش کار خود نبود ، یعنی گستاخی نشان داد. و یک هفته پس از آن شاعر کشته شد و توسط شخصی سر بریده شد.
افسانه دیگری می گوید که روستاولی که قادر به تحمل این واقعیت نبود که ملکه در مقابل او تلافی نمی کند ، تصمیم گرفت زندگی دنیوی را رها کند و آخرین روزهای خود را در سلول صومعه صلیب مقدس اورشلیم گذراند.
روستاولی در اورشلیم و تاریخ مرگ
تصویر شاعر موجود در یکی از ستون های آن گواهی بر اقامت روستاولی در صومعه صلیب مقدس است. و امضای کنار این تصویر حاکی از آن است که روستاولی نیز در نقاشی این بنای مذهبی شرکت داشته است.
کاملاً محتمل است که روستاولی پس از مرگ تامارا به اورشلیم رسیده باشد (وی حداکثر تا سال 1213 درگذشت). و دلیل عزیمت وی در این مورد نمی تواند عشق به ملکه باشد ، بلکه به عنوان مثال خصومت با کاتولیکوس (یعنی با عالی ترین روحانی کلیسای ارتدکس گرجستان) جان.
زندگی روستاولی در سال 1216 پایان یافت. هشت قرن گذشته است ، اما روستاولی و آثارش هنوز به یادگار مانده است: فرودگاه و خیابان مرکزی تفلیس به نام وی نامگذاری شده اند. و در برخی از شهرهای روسیه (به عنوان مثال ، در مسکو ، ولادیکاوکاز ، سن پترزبورگ ، اومسک ، اوفا ، چلیابینسک) خیابان های روستاولی وجود دارد.
