قرض گرفتن نام های خارجی سابقه ای طولانی دارد. اغلب اوقات ، والدین فرزندان خود را با نام های روسی و نام خانوادگی همساز می کنند - Polina ، Evelina ، Julia ، Annette. گاهی اوقات از گزینه های عجیب و غریب مانند استلا ، لیندا ، لوئیز استفاده می شود.
بسیاری از والدین مسئول با در نظر گرفتن تفسیر ، سابقه و جنبه های روانشناختی کودک ، با دقت بسیار به انتخاب نام برای کودک نزدیک می شوند. برخی دیگر می کوشند تا آنجا که ممکن است نام نادر به کودک بیاورند ، گاهی اوقات در این آرزو به حد پوچی می رسند و برخی ، بدون اینکه دو بار فکر کنند ، نام های خارجی را قرض می گیرند ، و آنها را با جسارت به زبان مادری خود معرفی می کنند.
نامی که از بدو تولد به شخصی داده می شود به طور جادویی تمام زندگی آینده او را تعیین می کند.
نام های انگلیسی در روسیه
مشهورترین نام های ملکه های انگلیسی در روسیه بسیار محبوب هستند - دختران یا زنانی به نام ویکتوریا ، الیزابت تقریباً در هر تیمی یافت می شوند.
متداول ترین در قرن هجدهم ، علاوه بر نام آنا و ویکتوریا ، نام ماریا بود. احتمالاً ، به دلیل اینکه در دسته نام های به اصطلاح کتاب مقدس است ، بسیار محبوب بوده و باقی مانده است. بسیاری از آثار فولکلور و ادبی روسی و خارجی مشهور وجود دارد که نسخه های مختلفی از این نام را به تصویر می کشد. نه تنها "مری" ، که بره اش ناپدید شده است ، بلکه "Mashenka" افسانه ای با سه خرس نیز از عشق خاصی برخوردار است.
مدتهاست که ثابت شده است محبوب ترین نام در کل جهان ، از جمله انگلیس و روسیه ، نام پیچیده ، اما زیبایی کمتر آنا است.
در قرن نوزدهم ، نام های انگلیسی مد شدند: کاترین ، یا کاترین ، اما ، النا یا هلن. و دختران ، با وجود شیوع بسیار زیاد ، تا امروز نیز به آنها گفته می شود. این به دلیل این واقعیت است که چنین نام هایی تعابیر بسیار جذابی دارند و هنگام اعطای آن به کودک ، والدین قطعاً می خواهند ویژگی های ذاتی یک نام خاص جایگاه خود را در شخصیت کودک پیدا کنند.
محبوب ترین اسامی
روانشناسان ترس از جذب سریع نام های خارجی را ابراز می کنند. به نظر آنها ، كودكی با نام خارجی هنگام برقراری ارتباط با او در برقراری ارتباط با همسالان و بیشتر مشكل خواهد داشت. علاوه بر این ، در ترکیب با نام های روسی ، بسیاری از نام ها مضحک و حتی خنده دار به نظر می رسند.
امروزه در روسیه مشهورترین اسامی یا اسلاوی کلیسای قدیمی یا خارجی هستند. اما اگر ویژگی های تلفظ را حذف کنیم ، نام ها هم در خارج از کشور و هم در کشور ما مد هستند: صوفیا ، آلیس ، دیانا ، اوا ، نیکول ، استفانی ، آدل ، کیرا ، اولینا. بسیاری از این نام ها توسط ستارگان موسیقی پاپ پوشیده شده و مردم عادی به طور فزاینده ای به نام های ناموزون ، زیبا و غیرمعمول گوش روسی تبدیل می شوند.
