مجمع الجزایر گولاگ مشهورترین اثر الکساندر سولژنیتسین است که اولین بار در سال 1973 در فرانسه منتشر شد. این کتاب به ده ها زبان ترجمه شده است و سالهاست در بین میلیون ها خواننده در سراسر جهان محبوب است. پس از انتشار رمان ، سولژنیتسین به خیانت خیانت متهم و از اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی اخراج شد.
الكساندر سولژنیتسین
الكساندر سولژنیتسین در سال 1918 در كیسلوودوسك متولد شد. پدرش قبل از تولد پسرش درگذشت و مادرش به تربیت نویسنده آینده مشغول بود. خانواده مذهبی بودند ، بنابراین در مدرسه او از عضویت در سازمان پیشگامان امتناع ورزید. در جوانی ، نظرات او تغییر کرد ، اسکندر به عضو کمسومول درآمد.
از کودکی به ادبیات علاقه داشت ، بسیار می خواند ، آرزو داشت کتابی درباره انقلاب بنویسد. اما پس از مدرسه در دانشکده فیزیک و ریاضیات وارد دانشگاه شد. مرد جوان اعتقاد داشت که ریاضیات حرفه باهوش ترین است و او می خواهد به نخبگان فکری تعلق بگیرد.
با این حال ، پس از اتمام درخشان تحصیلات ، تصمیم گرفت تحصیلات دوم را در دانشگاه مسکو در دانشکده ادبیات دریافت کند. این جنگ با جنگ بزرگ میهنی قطع شد. سولژنیتسین به دلایل بهداشتی مشمول خدمت اجباری نبود ، اما به جبهه رفت. وی اصرار داشت که در دوره های افسری پذیرفته شود ، درجه ستوان را دریافت کرد و برای خدمت در توپخانه رفت. او به نشان ستاره سرخ و نشان جنگ میهنی اعطا شد.
با گذشت زمان ، الكساندر ایساویچ دریافت كه زندگی در اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی با وعده های رهبران كمونیست مطابقت ندارد و استالین از یك رهبر ایده آل فاصله دارد. وی در نامه های خود به دوستش نیکولای ویتکهویچ نظرات خود را در این مورد ابراز کرد. البته خیلی زود آنها برای چکیست ها شناخته شدند. سولژنیتسین دستگیر شد و پس از زندان به هفت سال زندان و حبس ابد محکوم شد. علاوه بر این ، آنها از عناوین و جوایز خود محروم شدند.
سولژنیتسین پس از گذراندن دوره محکومیت خود در قزاقستان زندگی می کرد و به عنوان معلم کار می کرد. در سال 1956 ، پرونده Solzhenitsyn وی مورد بازبینی قرار گرفت و کلیه اتهامات برداشته شد. با بازگشت به مرکز روسیه ، فعالیت ادبی را متمرکز کرد. علی رغم این واقعیت که نویسنده در آثار خود صریحاً از زندگی در این کشور صحبت می کرد ، اما مقامات ابتدا با دیدن مضامین ضد استالینیستی در آثار الکساندر ایساویچ ، از وی حمایت کردند. با این حال ، بعداً خروشچف حمایت از سولژنیتسین را متوقف کرد و هنگامی که برژنف دبیر کل شد ، کتاب های این نویسنده توقیف شد.
اتفاقاً وقتی کتابهای سولژنیتسین در غرب منتشر شد ، بدون اطلاع خود نویسنده ، رهبری شوروی او را به ترک کشور دعوت کرد. وقتی او امتناع کرد ، وی را به خیانت متهم کردند و از اتحادیه اخراج کردند.
در خارج از کشور ، الكساندر ایساویچ به نوشتن ادامه داد. علاوه بر این ، او "صندوق عمومی روسیه برای کمک به آزار دیدگان و خانواده های آنها" را ایجاد کرد و بسیار صحبت کرد.
پس از تغییر رژیم در روسیه ، سولژنیتسین به دعوت بوریس یلتسین به کشور بازگشت و بقیه عمر خود را در وطن خود گذراند. این نویسنده در سال 2008 درگذشت.
"مجمع الجزایر GULAG" - تاریخ آفرینش
پس از انتشار کتاب "یک روز در ایوان دنیسوویچ" ، سولژنیتسین شروع به دریافت هزاران نامه از زندانیان و عزیزان آنها کرد ، که در آنها داستان های تلخ زندگی اردوگاه را بیان کردند. الكساندر ایساویچ جلسات زیادی با آنها برگزار كرد ، صحبت كرد ، از جزئیات آن آگاه شد و آنها را نوشت. حتی در آن زمان ، او ایده ایجاد یک اثر عالی در مورد زندگی زندانیان را داشت. و در سال 1964 طرحی دقیق برای کتاب تهیه کرد و شروع به کار کرد.
یک سال بعد ، افسران KGB به نویسنده رسوا حمله کردند و بسیاری از نسخه های خطی را ضبط کردند. خوشبختانه ، "مجمع الجزایر" نجات یافت - دوستان و همفکران ، از جمله زندانیان سابق GULAG ، کمک کردند. از آن زمان ، نویسنده به طور مخفیانه روی کتاب کار می کند.
شایان ذکر است که یافتن اسناد رسمی در مورد اردوگاه ها ، زندانیان سیاسی و سرکوب ها کار دشواری بود ؛ این قانون طبق قانون اساسی در اتحاد جماهیر شوروی شوروی طبقه بندی شد ، و این موضوع کار در کتاب را پیچیده کرد.
این رمان در سال 1968 تکمیل شد. در سال 1973 منتشر شد و مطمئناً در روسیه نبود.انتشارات فرانسوی YMCA-PRESS جلد اول مجمع الجزایر را منتشر کرد. پیش از این سخنان نویسنده آمده بود: "با کمرویی در قلبم ، سالها از چاپ این کتاب که قبلاً تمام شده ام خودداری کردم: بدهی به زندگان بیش از بدهی به مرده است. اما اکنون که امنیت دولتی این کتاب را به هر حال گرفته است ، من چاره ای ندارم که فوراً آن را منتشر کنم."
هیچ یک از نسخه های بعدی این نسخه نبود.
دو ماه بعد ، سولژنیتسین از اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی اخراج شد.
و "مجمع الجزایر گولاگ" ابتدا در فرانسه منتشر می شد ، سپس آنها شروع به ترجمه به زبان های مختلف و انتشار در کشورهای دیگر کردند.
برای چندین سال ، سولژنیتسین با در نظر گرفتن اطلاعات و حقایق جدید ، رمان را نهایی می کرد. و در سال 1980 در فرانسه به چاپ جدید رسید. در روسیه ، این کتاب برای اولین بار در دهه نود قرن گذشته منتشر شد.
از آن زمان کارهای زیادی انجام شده است. آخرین نسخه "مجمع الجزایر" پس از مرگ نویسنده منتشر شد ، اما او موفق شد در کار روی آن شرکت کند. از آن زمان ، کتاب به این شکل منتشر شده است.
محتوا
همه قهرمانان رمان افراد واقعی هستند. کار براساس وقایع واقعی است.
"مجمع الجزایر گولاگ" از زندگی دشوار زندانیانی می گوید که در طی سرکوب های جمعی در اردوگاه ها محبوس شده بودند ، در حالی که بیشتر آنها فقط مقصر دو کلمه بی دقتی یا به هیچ وجه مقصر بودند. نویسنده زندگی را از درون یا بهتر بگوییم وجود در اردوگاه ها را نشان می دهد. این کتاب فقط شامل داستان ها و حقایق واقعی از زندگی 227 زندانی است که نام آنها در صفحات اول کتاب ذکر شده است.
جلد یک
جلد اول مربوط به دستگیری ها ، بازداشت هایی است که ترس و وحشت را برای هر زندگی و هر خانواده ای به همراه دارد. داستانهای صادقانه درباره جستجوها و مصادره ها ، درباره اشک و خداحافظی. غالباً ، برای همیشه. همه کسانی که در گولاگ به سرانجام رسیدند موفق به بازگشت به خانه خود نشدند.
علاوه بر این ، ما در مورد سرنوشت غم انگیز روشنفکران ، رنگ ملت صحبت می کنیم ، تعداد زیادی از آنها فقط به دلیل تحصیلکردن و خوش اخلاق بودن دستگیر ، محکوم شدند ، به اردوگاه ها فرستاده شدند یا تیراندازی شدند.
اما فاجعه سرکوب های جمعی ، کسانی را که به نظر می رسید ، انقلاب - پیش از هر چیز ، دهقانان - انجام نداد ، دور زد. در طی "وحشت سرخ" ، روستاییان کاملاً گدا بودند - همه چیز از آنها مصادره شد. و آنها با كوچك ترين تلاش براي حفظ حداقل بخشي از بدبختي خود ، بلافاصله مشت شدند ، دشمن مردم شدند و در اردوگاهها قرار گرفتند يا مورد اصابت گلوله قرار گرفتند. نمایندگان روحانیون ، کشیش ها ، و کشیش های عادی نیز کار بسیار سختی داشتند. "تریاک برای مردم" به روش و وحشیانه ریشه کن شد.
همانطور که قبلاً ذکر شد ، همه می توانند دشمن مردم شوند - برای این کار مرتکب جرم نمی شد. و باید کسی مقصر هر شکست باشد. بنابراین "منصوب" شدند. گرسنگی در اوکراین؟ عاملان این حادثه پیدا شدند و بلافاصله مورد اصابت گلوله قرار گرفتند و مهم نیست که آنها در این اتفاق مقصر نبودند. آیا نظر خود را در مورد ناقص بودن رهبری شوروی (مانند مورد سولژنیتسین) با یک دوست در میان گذاشتید؟ به اردوها بیایید. هزاران نمونه از این دست وجود دارد. و سولژنیتسین مستقیماً و بدون زینت در مورد آن صحبت می کند.
خواندن داستانهای زندان سخت است. در جلد دوم ، یک داستان صریح در مورد شکنجه های متعدد و متنوعی که زندانیان تحت آن قرار گرفتند ، وجود دارد. در چنین شرایطی ، مردم هرگونه اعتراف را امضا می کردند. شرایط زندگی نیز بسیار انسانی نبود - سلولهای شلوغ بیش از حد بدون نور و هوا. متأسفانه یک امید کمرنگ برای برقراری عدالت همیشه محقق نشد.
جلد دوم
جلد دوم به تاریخ ایجاد سیستم اردوگاه اختصاص دارد. دلیل وجود ناگهانی این همه دشمن و جنایتکار در کشور ، پارانویای رهبران نبود. همه چیز به مراتب بیشتر است: زندانیان کار آزاد و عملا برده هستند. کار غیرقابل تحمل در شرایط غیرانسانی ، غذای نامناسب ، زورگویی توسط نگهبانان - این واقعیت های GULAG است. تعداد کمی می توانند در برابر آن مقاومت کنند - میزان مرگ و میر در اردوگاه ها بسیار بالا بود.
نویسنده همچنین در مورد شرایط طبیعی ایجاد اردوگاه صحبت می کند.سولووی ، کولیما ، بلومور - منطقه خشن شمالی ، که حتی در طبیعت زنده ماندن در آن دشوار است ، زندگی زندانیان را کاملاً غیر قابل تحمل کرد.
جلد سه
جلد سوم تکان دهنده ترین قسمت است. سولژنیتسین در آن می گوید که چگونه جرایم زندانیان مجازات می شود ، به ویژه تلاش برای فرار. فرار موفقیت آمیز از گولاگ تقریباً غیرممکن است. تعداد کمی از خوش شانس ها موفق شدند از وقت خارج شوند یا زودتر آزاد شوند.
در میان آنها شخص سولژنیتسین بود. درد ، تراژدی ، سرنوشت شکسته ، ضرب در همان زندگی فلج شده صدها زندانی ، به او اجازه داد تا اثری جاودانه خلق کند که هنوز ذهن و قلب میلیون ها انسان در سراسر جهان را هیجان زده می کند.
