اصطلاح مشهور "زنی در سن بالزاک" برای بسیاری آشنا است. برای تلفن های موبایل بسیار عجیب به نظر می رسد که اولین ارتباطاتی که در تخیل ایجاد می شود این است که این زن قطعاً جوان نیست ، شاید حتی از سالهای پیشرفته.
با این حال ، اولین برداشت می تواند فریب دادن نه تنها در مورد مردم ، بلکه به طور کلی در مورد همه چیزهای زندگی باشد. به عنوان مثال ، نقل قول ها و عبارات مختلف دقیقاً به همان شیوه می توانند سو mis تعبیر شوند ، در حالی که معنای اصلی آنها می تواند فراتر از شناخت تحریف شود. مربوط به چنین عباراتی است که "عصر بالزاک" تعلق دارد.
تاریخچه اصطلاح
تاریخچه این اصطلاح به قرن نوزدهم برمی گردد. این قرن از نظر نوازندگان ، نویسندگان ، شاعران ، معماران ، دانشمندان ، سیاستمداران ، مخترعین برجسته بسیار غنی بود. در چنین قرنی غنی از حوادث رنگارنگ بود که یکی از بزرگترین نثرنویسان فرانسوی ، هونوره دو بالزاک ، کار کرد. در اواسط قرن ، وی اثر مشهور و محبوب خود را "زن سی ساله" (La Femme de trente ans) نوشت. پس از انتشار این رمان بود که عبارت "سن بالزاک" متولد شد.
رده سنی "سن بالزاک"
قهرمان اصلی این اثر ادبی ، ویسکونتس د اگلمونت ، با یک رفتار نسبتاً مستقل ، بیانگر احساسات و قضاوت های مستقل که مغایر با افکار عمومی غالب بود ، متمایز شد. اولین بار پس از انتشار رمان ، این اصطلاح با کمی طنز در رابطه با زنان به کار رفت ، رفتار آنها به وضوح یادآور رفتار شخصیت اصلی کار بود. بعداً ، آنها شروع به تماس با زنان 30-40 ساله کردند. منتقدان معاصر بالزاک خاطرنشان کردند که نویسنده یک زن سی ساله را "اختراع" کرده است.
بیش از صد سال بعد ، معنای بیان معنی اساسی را تغییر داده است. اکنون ، وقتی عبارت "زن در سن بالزاک" ذکر می شود ، اعتقاد بر این است که منظور آن زن بالای 40 سال است ، که از نظر تعریف کاملاً غلط است.
در اینترنت می توانید مقالات و انجمن هایی را پیدا کنید که "بالزاک" زنی 40-50 ساله را توصیف می کند و همچنین استدلال هایی را به نفع اظهارات ارائه می دهد. البته در این امر تا حدی معنی وجود دارد. از آنجا که سی سال در قرن 19 کاملاً قابل مقایسه با 40 سال فعلی است. با این حال ، مهم است که بخاطر بسپار تاریخچه بیان چیست.
شاید بسیاری از افراد به محض شنیدن اصطلاحی که خطاب به آنها است با واکنش منفی زنان مواجه شده اند. به عنوان یک قاعده ، نمایندگان نیمه زیبای بشریت از این واقعیت که ، آنها می گویند قدیمی نامیده می شوند ، آزرده می شوند. این فقط گواه این واقعیت است که خانمهای دوست داشتنی به راحتی معنای واقعی این عبارت را نمی دانند.
