داستان زیبایی خواب به طور گسترده ای در سراسر جهان شناخته شده است. داستان "کتاب درسی" در مجموعه های چارلز پروو و برادران گریم موجود است. در این قصه های افسانه ای آشنا ، زیبایی خواب انگشت خود را با یک دوک خرد کرد. اما یک نسخه عامیانه دیگر نیز وجود دارد. در قرن هفدهم در ایتالیا توسط داستان نویس و عاشق فولکلور Giambattista Basile ضبط و منتشر شد.
نسخه توسط چارلز پروو و برادران گریم
پادشاه و ملکه صاحب فرزندی شد که مدتها در انتظارش بود - دختری زیبا - و همه جادوگران و جادوگران پادشاهی را به مهمانی دعوت کرد. دعوت فقط برای یک جادوگر ارسال نشده است. او در یک برج دورافتاده زندگی می کرد ، که بیش از 50 سال از آن خارج نشده بود ، به همین دلیل همه تصمیم گرفتند که او دیگر زنده نیست و او را صدا نمی کردند. اما جادوگر از جشن مطلع شد و از اینکه او را صدا نکردند بسیار آزرده شد. او آمد و شاهزاده خانم کوچک را نفرین کرد و گفت که انگشت خود را با دوک نخ می زند و می میرد. اما یک جادوگر دیگر سعی کرد با تغییر طلسم "جمله" را نرم کند تا شاهزاده خانم فقط به خواب برود.
در داستان افسانه ای اصلی شریا پرو ، هیچ صحبتی درباره بوسه یک شاهزاده وجود نداشت ، اما یک دوره 100 ساله نامگذاری شد که شاهزاده خانم باید آن را بخوابد.
هنگامی که شاهزاده خانم 16 ساله می شود ، به طور تصادفی با پیرزنی روبرو می شود که در حال چرخاندن سیم باریک است و او ، زیرا هیچ چیزی در مورد نفرین نمی داند ، به او اجازه می دهد آن را نیز امتحان کند. زیبایی خواب به خواب می رود ، و پری خوب ، که نفرین را نرم کرد ، همچنین تمام قلعه را به خواب می برد ، و آن را با یک جنگل غیر قابل نفوذ احاطه کرده است. پس از 100 سال ، شاهزاده ای ظاهر می شود. در نسخه های بعدی ، زیبایی خواب از بوسه خود بیدار می شود ، اما طبق گفته چارلز پرو ، این دقیقاً همزمانی است که دقیقاً 100 سال از شروع زیبایی زیبایی می گذرد. اینجاست که داستان مدرن به پایان می رسد.
منبع اصلی مردم
در نسخه فولکلور ، همه چیز اصلاً آنقدر روان نبود. اولین نویسنده ای که نسخه محبوب و بدون زینت را منتشر کرد ، جامباتیستا بیسیل بود ، کتاب او در سال 1634 منتشر شد. زیبایی خواب با دوک نخ ریسی نکرد بلکه از آن در انگشت خود ترکش گرفت. به هر حال ، شاهزاده خانم در این داستان افسانه ای یک نام دارد - تالیا.
پادشاه و ملکه با ناراحتی از دختر خوابیده خود ، وی را در کلبه ای گم کرده در جنگل حبس می کنند و دخترشان را فراموش می کنند. بعداً ، هنگام شکار ، پادشاه کشور همسایه به طور تصادفی به خانه می رسد. او به داخل می رود ، شاهد یک شاهزاده خانم زیبا است که در خواب است … و نه تنها او را می بوسد ، بلکه دختر را نیز تصاحب می کند. او باردار می شود و پس از 9 ماه ، بدون بیدار شدن ، دو فرزند دوقلوی زیبا به دنیا می آورد.
و معلوم نیست که اگر یکی از نوزادان سینه مادر را از دست نمی داد و به جای آن انگشت خود را می مکید ، آرزوی شاهزاده خانم چه مدت طول می کشید. کودک ترکش بدبخت را می مکد و نفرین سقوط می کند: تالیا در یک خانه متروکه در یک جنگل عمیق ، با دو فرزند از خواب بیدار می شود. اما ، به طور تصادفی ، پادشاه تصمیم گرفت در این زمان دوباره به ملاقات او برود. با دیدن شاهزاده خانم بیدار ، عاشق او می شود و قول می دهد که بیشتر بیاید.
مشکل این بود که شاه قبلاً ازدواج کرده بود. در خانه ، در خواب ، او دائما ملکه را با یک نام دروغین صدا می کند و معشوقه خود را به یاد می آورد. هیچ همسری چنین چیزی را دوست ندارد و ملکه بانویی مصمم بود. او از خادمان شوهرش پرسید ، جایی که او اغلب برای شکار می رود ، او را ردیابی می کند ، بچه ها را می گیرد ، آنها را به پادشاهی خود می آورد و دستور می دهد آشپز آنها را بکشد ، از آنها غذاهای خوشمزه درست می کند. اما آشپز برای نوزادان زیبا دلسوزی کرد ، به همسرش دستور داد آنها را پنهان کند و خودش دو بره را کشت.
سپس ملکه شروع به از بین بردن رقیب خود کرد: او در حیاط قلعه آتش بزرگی درست کرد و دستور داد تالیا را بیاورند. او از او طلب رحمت كرد و گفت كه پادشاه بدون آنكه خودش خبر داشته باشد هنگام خواب او را برد. اما ملکه قاطع بود. سپس زیبایی بیدار از ملکه خواست حداقل به او وقت بدهد تا لباس خود را در بیاورد. همسر پادشاه که از لباس زیبای رقیب خود ، مزین به طلا و جواهرات ، تملق گرفته بود ، موافقت کرد.
اخلاقی بودن در یک افسانه سنتی به این شکل به نظر می رسد: "خداوند به آنها لطف می کند ، حتی در خواب هم به آنها خوشبخت می شود" ، اگرچه در جهان مدرن چنین نتیجه گیری هایی قابل استدلال است.
تالیا با برداشتن هر چیز ، چنان هق هق گریه و ناله می کرد که پادشاه آن را شنید ، در همانجا ظاهر شد و او را نجات داد. او همسرش را به آتش انداخت ، سپس با تالیا ازدواج کرد و آنها زندگی طولانی و خوشی داشتند.
