شاعر ، داستان نویس ، گردآورنده فرهنگ عامیانه قزاقستان مظفر علیمبایف نه تنها در سرزمین مادری اش شناخته می شود. شعر وی به 18 زبان ترجمه شده است. خلاقیت شاعر و نویسنده نه تنها برای خوانندگان بزرگسال ، بلکه برای بچه ها نیز جالب است. نویسنده ارجمند برای آنها داستانهای جذاب و افسانه های زیادی نوشت.
بیوگرافی مظفر علیمبایف
در منطقه زیبا ، جایی که دریاچه ها و جویبارهای تازه مانند گردنبندی کشیده شده اند ، و توسط جزایر بزرگ و بوته ای به هم متصل شده اند ، دریاچه نمک مارالدی وجود دارد. در فاصله نه چندان دور از مخازن باقیمانده روستایی وجود دارد که شاعر و متفکر بزرگ قزاق مظفر علیمبایف در آن متولد شد. تولد وی در سال 1923 در 19 اکتبر اتفاق افتاد. پدر نام پسر خود را "مظفر" گذاشت ، از عربی به عنوان "برنده" ترجمه شده است. پسر در یک طبیعت زیبا بزرگ شد ، محاصره عشق و مراقبت والدینش بود.
مادر وی تأثیر زیادی در شاعر آینده داشت. او شعرهای قومی قزاقستان را کاملاً می شناخت و به ادبیات علاقه داشت. این درسی بود که مادر به پسرش داد ، مظفر کوچک را به کار قوم قزاقستان معرفی کرد. وقتی هم روستاییان به شهر سفر می کردند ، مادر مظفر همیشه از آنها می خواست که کتاب بیاورند. این ها نسخه های کوچکی از افسانه های تولستوی ، شعرهایی از لرمونتوف و پوشکین ، بروشورهایی به زبان عربی بودند. مظفر علیمبایف به خوبی لالایی ها و قصه ها ، آوازها و افسانه هایی را که مادرم می خواند و تعریف می کرد به خوبی به خاطر می آورد. شاعر در نوجوانی چندین داستان پریان را از زبان مادر عزیزش نوشت.
خانواده مظفر علیمبایف بسیار باسواد بودند. والدین خیلی زود به سه پسر خود تعلیم دادند. بنابراین مظفر در پنج سالگی آزادانه می خواند. وقت آن فرا رسید که او را به مدرسه بفرستند ، معلمان پیشنهاد کردند که والدین کودک با استعداد را بلافاصله در کلاس دوم ثبت نام کنند. این پسر حافظه بسیار خوبی داشت و از برنامه درسی کلاس اول هر آنچه را که لازم داشت می دانست.
اولین غمها
مظفر آبائوف اوایل یتیم شد. وقتی او 9 ساله بود ، پدرش درگذشت. پنج سال پس از مرگ پدرش ، مادر پسر می میرد. مظفر به یک مدرسه شبانه روزی اعزام شد. با وجود شرایط سخت زندگی در مدرسه شبانه روزی ، مظفر موفق شد تمام زیبایی هایی را که والدین محبوبش به او القا کرده اند ، در روح خود حفظ کند. وی شروع به سرودن شعرها به یاد سالهای کودکی کرد که در محاصره خانواده ، هم روستایی های دوستانه اش بود. سرگرمی مظفر جمع آوری ضرب المثل های قزاقستانی و روسی بود. او به طور مستقل شروع به تدوین فرهنگ لغت قزاقستان و روسی کرد.
تحصیلات
پس از فارغ التحصیلی از دبیرستان ، مرد جوان وارد مدرسه آموزشی شهر پاولودار می شود ، جایی که تدریس به دو زبان روسی - قزاقستانی بود. در مدرسه ، مظفر بلافاصله در حلقه ادبیات ثبت نام کرد. اولین انتشار آن در 18 ژوئن 1939 منتشر شد. این شعر عالی بود که شاعر جوان به ماکسیم گورکی تقدیم کرد. این اشعار در روزنامه پاولودار "Kyzyl Tu" منتشر شد.
سالهای جنگ
در سال 1941 ، جنگ آغاز شد. عضو شجاع کمسومول ، مظفر علیمبایف داوطلبانه به ارتش سرخ رفت. در طول سالهای جنگ ، او از یک سرباز معمولی به معاون فرمانده رسید. محل خدمت مظفر علیمبایف باتری خمپاره انداز سنگین اسلحه های خودکششی بود. در پایان خدمت ، شاعر در مقر یک واحد تانک افسر شد.
با وجود سختی های نظامی ، شاعر قزاق خلاقیت شاعرانه خود را کنار نمی گذارد. آثار شاعرانه او در نشریات منتشر می شد ، که بین سربازان جبهه وولخوف و کالینین توزیع می شد. شعرهای مظفر علیمبایف نیز در صفحات روزنامه های قزاقستان چاپ شد.
این شاعر قزاقستانی در سال 1948 خدمت سربازی خود را به اتمام رساند و یک ستوان ارشد شد.
او منتظر کار ادبی مورد علاقه خود بود که مظفر تصمیم گرفت آن را به صورت حرفه ای انجام دهد.
محل کار علیمبایف تحریریه نسخه قزاقستانی مجله Pioneer بود.وی تا سال 1958 به عنوان سردبیر و نویسنده یک مجله کودک کار کرد و پس از آن به سمت مدیر مسئول مجله بالدیرگان که در سال 1958 ایجاد شد ، نقل مکان کرد. در اینجا موذفر علیمبایف سالهای شگفت انگیز و پر از خلاقیت را سپری کرد.
خلاقیت و سهم شاعر در میراث فرهنگی
مظفر علیمبایف نویسنده مردم قزاقستان است. در دوران دانشجویی ، آثار شاعرانه وی توسط گابیت موسرپوف تأیید شد ، که مظفر ترجمه های خود از آثار الكساندر پوشكین را به قزاقستان ارائه داد.
شعر علیمبایف سبک و در دسترس است. او درباره تجلیات معمول زندگی ، درباره برداشت هایش از هر موضوعی که در حوزه استعداد شاعرانه اش قرار گیرد ، می نویسد. اشعار شاعر به لطف غزل و آهنگین بودن به راحتی در موسیقی جای می گیرد. بیش از 200 آهنگ مشهور وجود دارد که توسط آهنگسازان مختلف بر روی ابیات مظفر علیمبایف نوشته شده است.
تعالی سبک و احترام به دنیای معنوی یک شخص به او اجازه داد تا یکی از نویسندگان سرود ملی قزاقستان شود.
مظفر علیمبایف علاقه داشت که ضرب المثل های محلی را جمع کند. علاوه بر این ، شاعر نویسنده تعداد زیادی از ادعاهای بدیع خردمندانه است. طی سالها ، نویسنده ضرب المثل های خود را منتشر کرد ، بیش از سه هزار مورد وجود دارد. دوستان شاعر به شوخی گفته های مناسب مظفر را "موذافوریسم" خواندند.
آثار این نویسنده مخاطبان زیادی داشت - کتاب های او به بسیاری از زبان های اتحاد جماهیر شوروی ترجمه شد. وی چندین مجموعه شعر نه تنها به زبانهای قزاقستانی و روسی بلکه به زبانهای قرقیزستانی و ترکمنی نیز منتشر کرد.
مظفر آلتینبائف مترجم بسیار خوبی بود. پوشکین ، لرمونتوف ، ایساکوفسکی ، مایاکوفسکی - این لیست ناقصی از شاعرانی است که نویسنده قزاقستانی اشعار آنها را به زبان مادری خود ترجمه کرده است.
در سال 1978 ، مظفر علیمبایف عنوان کارگر افتخاری فرهنگ جمهوری قزاقستان را به خود اختصاص داد.
ساکنان کوچک قزاقستان هنوز قصه های شگفت انگیز او را می خوانند. برای مجموعه داستان های افسانه ای "معشوقه ایرویز" نویسنده جایزه دولتی جمهوری قزاقستان را دریافت کرد.
