رمان ویکتور پلوین "چاپایف و پوچی" در سال 1996 منتشر شد و به یک اتفاق قابل توجه تبدیل شد. در روسیه ، سال بعد ، او در لیست گسترده جایزه بوکر روسیه قرار گرفت و حتی در مبارزه برای جایزه ادبی دوبلین 2001 به فینال رسید. به نظر می رسد در سال 2013 تماشای فیلمی براساس این کتاب امکان پذیر باشد.
فیلمبرداری براساس کتاب پلوین در آلمان آغاز می شود. ابتکار عمل توسط کارگردان تونی پمبرتون بود که شخصاً هنگام کار در روسیه با نویسنده ملاقات کرد. پمبرتون معتقد است كه امروزه طرحي كه مضامين انقلاب ، مدرنيته روسي و نمايش نمادين چند مسير براي توسعه آينده اين كشور را تركيب مي كند ، مي تواند بسيار مهم باشد. پمبرتون متن را با اقتباسی نسبتاً آزاد از متن نوشت ، كه آن را به پلوین معرفی كرد و تأیید وی را دریافت كرد.
فیلمبرداری قرار است در سپتامبر 2012 آغاز شود و تهیه کنندگان انتظار دارند کل دوره فیلمبرداری را در یک ماه به پایان برسانند. این به دلیل بودجه کم تصویر است که معمولاً مشخصه فیلم های سبک هنری است - فقط 2.5 میلیون یورو برای فیلمبرداری اختصاص داده شده است. این فیلم باید سال آینده اکران شود و عنوان آن همان کتابی است که در آمریکا منتشر شده است - انگشت کوچک بودا.
توبی کبل ، بازیگر بریتانیایی ، معروف به فیلم های کنترل ، اسب جنگی ، نقطه مسابقه ، برای بازی در نقش اصلی پیتر ووید شاعر انحطاط دعوت شده است. Chapaev توسط آندره هنیکه ، بازیگر آلمانی ، اوباش ولودین - استیپ ارسگ بازی می کند. این فیلم توسط کارستن اشتر تولید و توسط سه بنیاد آلمانی و کانادایی که از فیلمبرداری پشتیبانی می کنند ، تأمین مالی می شود. سازمان دهندگان روند فیلم با سنجش موافقان و مخالفان ، فیلمبرداری در روسیه را کنار گذاشتند و تصمیم گرفتند خود را به شهر لایپزیگ آلمان محدود کنند. اگرچه به گفته مدیر ، این امر مشکلات خاصی را به وجود آورد - به عنوان مثال یافتن آپارتمانی در خانه های آلمان آسان به نظر نمی رسید که شبیه آپارتمان مشترک باشد.
طرح کتاب پست مدرن ویکتور پلوین در حوالی انتقال چپاف ، کوتوتسکی ، کمیسار ، سربازان انقلابی و ملوانان از روسیه در سال 1919 به کشور در پایان قرن گذشته ساخته شده است. با این حال ، تمام این شخصیت های رمان توسط افرادی که نام خانوادگی آنها با آنها ارتباط دارد ، به هیچ وجه نشان داده نمی شوند. با این حال ، و قهرمانان داستان های اضافی ، به عنوان مثال ، آرنولد شوارتزنگر در میان آنها وجود دارد. از همه تنوع خطوط و شخصیت هایی که تونی پمبرتون در فیلم خود باقی خواهد گذاشت - سال آینده خواهیم دید.
