لیست کتاب های شایسته خارجی بی پایان است و البته برای همه متفاوت است. در اینجا تنها برخی از آثاری هستند که شایسته توجه هستند و آثار خود را در تاریخ ادبیات برجای گذاشته اند.
ادبیات کلاسیک
1. دانته آلیگیری "کمدی الهی" - این اثر بهترین ها را از قرون وسطی و رنسانس جذب کرده است. شعری عاشقانه و سرود تواضع و کرامت انسانی.
2. Sei Shonagon "یادداشت هایی در سر" - خدمتکار امپراتور ژاپن این یادداشت ها را برای لذت خود نوشت ، او نمی توانست تصور کند که بعد از ده قرن ارزش خود را از دست ندهند. این کتاب مجموعه مشاهدات ظریف ، طرح ها ، گزیده های یک دفتر خاطرات است. از نظر پیچیدگی شکل ادبی و دقت آن ، یادداشت ها مروارید ادبیات قرون وسطی هستند.
3. اسکار وایلد "پرتره دوریان گری" - رمانی که باعث ارزیابی جنجالی معاصران شد ، موضوع خودشیفتگی را کاملاً آشکار می کند. یک هنرمند با استعداد پرتره ای از یک جوان زیبا اما شرور را که نمی خواهد پیر شود ترسیم می کند. آرزو تجسم یافته و پرتره به جای خود پیر می شود.
4- غرور و تعصب جین آستین - علی رغم این واقعیت که این کتاب یک داستان عاشقانه است ، اما نمونه ای معمولی نیست. آداب و معایب جامعه آن زمان با مشاهده فراوان مشاهده شد. داستان عاشقانه دشوار الیزابت بنت و آقای دارسی یکی از شگفت انگیزترین داستان های ادبیات جهان است.
5. گوستاو فلوبر "مادام بوواری" - نویسنده مدت طولانی است که روی کار کار می کند ، در نتیجه ، تمام شخصیت ها با دقت زیادی بیان می شوند ، و تصویر شخصیت اصلی ، به دور از یک شخصیت مثبت ، به وضوح نشان می دهد که خواسته های بی رویه و بد اخلاقی چگونه تأثیر مخربی بر روی شخص می گذارد.
اعتقاد بر این است که قهرمان رمان ، اما بوواری ، نمونه اولیه واقعی دارد - دلفین دلامار ، یکی از آشنایان مادر نویسنده ، که داستان او تقریباً مشابه آنچه توسط فلوبر توصیف شده است ، است. با این حال ، نویسنده بارها و بارها استدلال کرده است که اینطور نیست.
ادبیات خارجی قرن بیستم
1. اریش ماریا رمارک "سه رفیق" - این کتاب بسیار پر جنب و جوش ، نزدیک به خواننده بود. این اثر مربوط به عادی ترین مردمی است که در دوران سخت ویرانی و بیکاری پس از جنگ زندگی می کنند ، و پس از پشت سر گذاشتن وحشت جنگ ، فراموش نکرده اند که چگونه حتی به ضرر خودشان همدیگر را شاد کنند ، دوست داشته باشند و کمک کنند.
2. ج.د. سلینجر "شکارچی در چاودار" داستانی است که از منظر یک نوجوان معمولی روایت می شود و به یک نماد عدم انطباق و خلوص برای یک نسل کامل تبدیل شده است. یک کتاب ساده و صادقانه در مورد مشکلات یک فرد کوچک در دنیای بزرگسالان.
3. جورج اورول "1984" - یکی از مشهورترین آثار دیستوپی. جامعه به عنوان یک سیستم توتالیتر سرکوب شده ، با ترس و نفرت فراگیر شده است ، همه چیز تحت کنترل و مشاهده مداوم است. اما همیشه حداقل یک نفر وجود دارد که تصمیم می گیرد سیستم مستقر را به چالش بکشد
بسیاری از ویژگی های یک جامعه توتالیتر از مثال آلمان نازی و همچنین واقعیت های اتحاد جماهیر شوروی در زمان دیکتاتوری استالین گرفته شده است.
4. کن کسي "Over the Cuckoo's Nest" - اولين کتاب از نويسنده ، که سر و صداي زيادي به پا کرد و به يكي از فرقه هاي بيتنيك ها و هيپي ها تبديل شد. مرز بین عقل و جنون ، با سبکی تیز و گاه خشن در داستان پردازی ، به وضوح به تصویر کشیده شده است. این کتاب در مورد تلاش برای توانایی فکر کردن و خود بودن است.
5. جان فاولز "جادوها" - ترکیبی عجیب از عرفان و واقع گرایی ، که تا پایان دسیسه ادامه دارد. در رمان در جزیره گمشده یونان ، یک "پزشک" مرموز با آزمایش های روانشناختی خشونت آمیز بر روی افراد ، آنها را در معرض احساسات مختلف شدید قرار می دهد. صحنه هایی با ماهیت اروتیک که توسط نویسنده توصیف شده است ، یکی از بهترین نمایش های عشق نفسانی در نیمه دوم قرن بیستم است.