ولادیمیر گراسیموف بازیگر سینما و تئاتر شوروی و روسی ، استاد دوبله و دوبله است. در این زمینه ، وی بالاترین شناخت را به دست آورد. وی دو جلد فیلم "The X-Files" و "Jane Eyre" ، "Helen and the Boys" و "Octopus" را دوبله کرده است.
در حال حاضر ، ولادیمیر ماکاروویچ گراسیموف روی صحنه ظاهر نمی شود. اما او کارهای بسیار جالب و مهمی دارد.
شروع کارتر
زندگی نامه این فیلمساز مشهور از سال 1950 آغاز شد. این کودک در اولین روز تابستان در پایتخت به دنیا آمد. رئیس خانواده زود از دنیا رفت ، ولودیا توسط مادرش بزرگ شد. با توجه به اینکه والدین بیشتر وقت خود را در محل کار خود سپری می کردند ، پسرک به حال خود رها شد.
در مدرسه Gerasimov نسبتاً متوسط تحصیل کرد. اما او عاشق آواز خواندن بود. او از مهد کودک در کلاس های کر شرکت می کرد ، به طور فعال در نمایش های مدرسه شرکت می کرد. کمبود تجربه هنری مانع از آن شد که پسر حرفه هنری خود را انتخاب کند. وی همچنین تحصیلات بازیگری را انتخاب کرد. درست است که متقاضی زمان سختی برای پذیرش داشت.
گراسیموف در سومین تلاش وارد تئاتر شد. او وارد کلاس تاتیانا کوپتوا شد. در روزهای دانشجویی ، در سال 1969 ، اولین تیراندازی صورت گرفت. اولین کار کار در فیلم "آزادی" بود. پس از اتمام آموزش ، هنرمند اولیه به لو دوروف و میخائیل کوزاکوف علاقه مند شد. ولادیمیر با دومی در فیلم "کودکی بازی کرد. بلوغ. جوانان »در نقش ولودیا ایرتنیف. کوزاکوف نقش پدرش را بازی می کرد. در جامعه دوروف ، کار در تصویر ایوانوشکا در فیلم "کفش با سگک های طلا" صورت گرفت.
طبق فیلمنامه ، ایوان غمگین به نمایشگاه می رود. در راه خروج از مشکل ، او به تیمونیا کمک می کند. با این حال ، ایوانوشکا نمی تواند با پول مقداری خوشبختی بخرد. اما او ماریوشکا را ملاقات می کند ، متوجه می شود که سرنوشت او است. دختر معلوم می شود دختر پادشاه است. حاکم از انتخاب خود راضی نیست. او به داماد غیر منتظره دستور داد در طول شب در نزدیکی قصر خود عمارت بسازد. ایوان که کاملاً قادر به بافتن از پایه است ، با وظیفه پدر شوهر آینده کنار می آید. پادشاه با دیدن خلقت خود با عروسی موافقت می کند.
کارهای جدید
در فیلم معروف کودکان برای کودکان با عنوان "ماشین ، ویولن و سگهای بلات" ، این هنرمند نقش کوچک یک ملوان را بدست آورد. با توجه به طرح ، شخصیت های اصلی در یک حیاط کوچک از تالین قدیمی زندگی می کنند. اولگ جک تمام معاملات است ، او دوست دارد با قطعات آهن قلع و قمع کند. دیوید در حال یادگیری نواختن ویولن است.
هر دو عاشق زیباترین دختر حیاط ، آنیا هستند. او یک خواهر بزرگتر و یک برادر کوچکتر دارد. کوزیا آرزوی گربه های بی شماری را دارد که او آنها را به میمون ها ، سپس به خرس ها تبدیل می کند و آنها را به همراهانی تبدیل می کند. خالق کوچک قبلاً با کمک خمیر دندان سگ سیاه را به گورخر "تبدیل" کرده است.
کار تئاتر در ابتدا کارساز نبود. دانش آموخته را به گروه مالایای برونایا نبردند. اما پس از آن دعوت نامه ای به لنکوم آمد. مارک زاخاروف بلافاصله اجراهایی را پیدا نکرد که بتواند در آن یک مبتدی شرکت کند. او به ولادیمیر نقش های کمی داد.
از سال 1986 تا 1987 این مجری در صحنه استودیوی تئاتر "Angazhement" بازی می کرد. اوگنی لیسکونوگا پس از ترک پست مدیر ، مدیر هنری این مجموعه شد. او در تولید "آدم و حوا" بر اساس بولگاکف ، نقش آدم را بازی کرد.
بعد از مدتی بازیگر با انتخاب سینما تیم را ترک کرد. نمونه کارهای هنری به تدریج دوباره پر شد. بعد از یک نقش کوچک ، کار فیلم به سمت بالا پیش رفت. برای مدت زمان کوتاهی ، آثار جالب توجه زیادی در کارنامه وجود داشت.
این بازیگر در فیلم "Scarlet Dog Frontier Dog" بازی کرد ، در "Kaleidoscope Merry" بازی کرد ، فیلم سه بخشی "آخرین تابستان کودکی" ، یکی از بهترین مجموعه های تلویزیونی آن سال ها "تحقیقات توسط ZnatoKi انجام می شود "، فیلم تأثیرگذار" Aty-Baty ، سربازان راه می رفتند ". این اثر است که به ویژه برای توجه مخاطب مورد توجه قرار می گیرد. آنها شخصیت ساده لوح و مهربان گروهبان خردسال میاتنیکوف را به یاد آوردند.
نقش های نمادین
در آخرین تابستان کودکی ، گراسیموف قسمت آخر ماجراهای فیلم قهرمانان پرنده برنز و دیرک ، نقش یورا را بازی کرد. با توجه به طرح ، میشکا ، گنکا و اسلاوا بزرگتر باید در مورد قتل در حیاط آنها تحقیق کنند. بچه ها می فهمند که هولیگان های محلی هیچ ارتباطی با آن ندارند.
اعضای كومسومول خود شواهدی پیدا می كنند و نه تنها افرادی را كه در این جنایت دست داشته اند ، پیدا می كنند ، بلكه دزدی در تاسیسات تولیدی به سرپرستی مهندس مقتول زیمین را نیز قطع می كنند. چندین کودک خیابانی از دست داشتن در جرم نجات می یابند.
این مجری امتیاز اصلی و دوبله را به عنوان فعالیت اصلی خود انتخاب کرد. او در Mosfilm کار می کرد ، با شرکت های تلویزیونی Ren-TV و Channel One همکاری می کرد.
این هنرمند متقاعد شد که کپی به نظر می رسد خارج از صفحه به نظر می رسد بسیار بهتر است. به گفته مجری ، چندصدایی به سادگی حق وجود ندارد. هدف اصلی از انتقال صدا این است که بینندگان از ترجمه نابهنگام متن دو دقیقه پس از شروع تصویر خلاص شوند.
نمره گذاری
بازیگرانی که نقش ها را بازی می کنند و شخصیت ها را صدا می کنند نباید با هم رقابت کنند. دوبله هنر بازی بدون سر و صدا در کنار هم ، و پخش نکردن موارد موجود در قاب است. از مدت ها قبل تکثیر شغل اصلی گراسیموف بوده است.
او به همراه الكساندر بلیاوسكی امتیازهای درخشانی را برای فیلم های محبوب ایجاد كرد. بروس ویلیس ، جان تراولتا با صدای او صحبت کرد. او به عنوان بازیگر در مجموعه تلویزیونی Supernatural کار کرد.
گاهی برای یک سهم. Gerasimov ، چندین قهرمان به یک باره رها می شوند. مواردی وجود دارد که او تمام نقش های مردانه را صدا کرده است. برای استاد سخت نیست که با قهرمانانش سازگار شود. او می داند که چگونه این کار را کاملا انجام دهد.
در زندگی شخصی خود ، هنرمند خوشحال است. او با احساسات خاصی درباره خانواده اش صحبت می کند. گراسیموف و یکی از برگزیدگانش ریما ایگورنا بیش از چهل سال پیش ، در سال 1975 ، زن و شوهر شدند. یک کودک ، پسر آنتون ، در اتحادیه متولد شد. وی پیش از این نوه های جذاب والدین خود را به او هدیه داده است.