در کتاب مقدس مسیحیان ، کتاب مقدس ، نام های بسیاری برای خدا وجود دارد. برای فهمیدن اینکه چرا خدای واحد یک نام ندارد ، بلکه بسیاری از نام ها را دارد ، باید به متون خاص کتاب مقدس و همچنین به زبان اصلی - عبری مراجعه کرد.
مهمترین نام
متداول ترین نام خدا در کتاب مقدس یک نام چهار حرفی غیرقابل بیان است که به صامت های عبری به عنوان YHVH نوشته شده و از نظر اکثر دانشمندان از تلفظی به عنوان یهوه (یا با توجه به رونویسی دیگر از Yehov) برخوردار است. در کتاب مقدس ، این نام یک نام خاص است و در ترجمه احتمالی به روسی به معنای موجود (او که همیشه است) است.
در ترجمه سینودال روسی کتاب مقدس ، این نام همیشه به عنوان Lord ترجمه می شود. بسیاری از نام های مشتق شده در کتاب مقدس با این نام خدا همراه است ، که عمدتا با مکان ها و حوادث معجزه آسایی مرتبط است. اینها نام هایی مانند Lord Will Provide (Gen. 22:14) ، Lord-Peace (داوری 6:24) ، Lord-Healer (Ex. 15:26) ، Lord-My Flag (Ex 17: 15) ، خداوند - چوپان (مزمور 22: 1) ، خداوند-مقدس کننده (لاویان 20: 8) ، خداوند-توجیه ما (Jer. 23: 6).
الوهیم را نامگذاری کنید
یکی دیگر از نام های مشترک الهی ، نام الوهیم است که در کتاب مقدس روسی با کلمه خدا ترجمه شده است. یکی از ترجمه های احتمالی این نام قادر متعال یا قدرت های عالی است. این نام نشان می دهد که کاملاً همه چیز در جهان تابع خدا است. این نام از آن جهت منحصر به فرد است که به صورت جمع آورده می شود ، اما صفتهای آن همیشه به صورت مفرد نشان داده می شوند.
نام های مشتق شده از نام الوهیم Eloah و El هستند ، که در واقع فقط انواع مختصر این نام هستند. نام های اضافی نیز به این نام افزوده می شوند ، که نشان دهنده ذات خداوند است. اینها نام هایی مانند الشدایی (ص 90: 1) است که به خداوند متعال ترجمه شده است. El-Elyon (پیدایش 14:18) ، ترجمه شده به عنوان خداوند متعال ؛ ال العلم (پیدایش 21:33) ، ترجمه شده به عنوان خدا ابدی.
نامهای مشترک دیگر برای خدا
در میان نام های دیگری که برای خدا در کتاب مقدس به کار رفته است ، نام میزبانان اغلب از عبری Tsevaot - خدای میزبان یافت می شود. خدا با این نام شناخته می شود در طول جنگ ها با خلق خدا ، زمانی که بنی اسرائیل امید خود را به تقویت ارتش آسمانی ، تحت رهبری خدا ، در برابر مخالفان بت پرست خود بستند. همچنین ، در متون مربوط به دعاهای شخصی ، کتاب مقدس حاوی نام خدا - آدونای است (ص 135: 3). این نام به معنای پروردگار من (استاد) است. این نام بیش از همه بیانگر خداوند به عنوان صاحب تمام زمین است ، و آن را بنا به خواست او مالک و دفع می کند.
بسیاری از اسامی یک خدا
نامهای گوناگون خداوند که در کتاب مقدس یافت می شود گواهی بر این واقعیت است که علی رغم همه بی قید و شرط بودن این واقعیت که خداوند یکتا است ، کتاب مقدس ویژگیهای بی شماری از وصف ناپذیر ، غیر قابل شناخت برای خالق نهایی آسمان و زمین را تعریف می کند. به جای توصیف مدرن کتاب مقدس از انسانهای شرک بت پرست ، کتاب مقدس توحید توسعه یافته ای را توصیف می کند ، جایی که یک خدا نشان داده می شود همانطور که توسط انسان آشکار و شناخته می شود.
