16 آگوست برای ارتدکس ها یک تاریخ خاص است. در همین روز ، در سال 944 بود که تصویر عیسی مسیح که با دست ساخته نشده است ، از اودسا به قسطنطنیه منتقل شد.
نان ، بوم ، آجیل … این تعطیلات نام های زیادی دارد. اما برای ارتدکس ها ، این روز به این دلیل قابل توجه است که در 16 آگوست (طبق سبک قدیمی - 29 آگوست) یکی از اصلی ترین تعطیلات جشن گرفته می شود. و اتفاقی نیست. در سال 994 ، انتقال تاریخی تصویر عیسی مسیح با دست ساخته نشده به قسطنطنیه انجام شد.
طبق یکی از افسانه های کتاب مقدس ، پادشاه آبگار که از بیماری جذام مریض بود و در زمان نجات دهنده در ادسا حکومت می کرد ، به خداوند ایمان آورد و با درخواست شفا به معلم متوسل شد. تزار به عنوان پرداخت هزینه خدمات ، نقاش دربار ، آنانیاس را به نقاشی پرتره از ناجی مأمور کرد. آنانیا به اورشلیم رفت ، اما نتوانست به عیسی نزدیک شود ، در حالی که توسط مردم احاطه شده بود. سپس از نزدیکترین تپه بالا رفت و شروع به کار کرد. اما هر چقدر نقاش تلاش کرد ، موفق نشد. به زودی خداوند خود آنانیا را صدا کرد ، گوش داد و قول داد که شاگرد خود را نزد حاکم خود می فرستد. و سپس او خواست که برای او آب و حوله (ubrus) بیاورد.
خداوند صورت خود را شسته ، صورت او را با پانسمی که صورت الهی او روی آن نقش بسته بود ، پاک کرد. آنانیا این بوم را با تصویر مسیح که با دست ساخته نشده است ، همراه با نامه ای به استاد خود گرفت. و به محض اینکه او ناحیه ابرو را به صورت خود زد ، تقریباً هیچ اثری از بیماری مشاهده نشد. یک بوم شفابخش با چهره ناجی و عبارت "مسیح خدا ، هر کسی که به تو اعتماد کند شرمنده نخواهد شد" آبگار ، که غسل تعمید یافت ، بر دروازه های شهر نصب شده است. بنابراین ، حاکم امکان بازگشت همه ساکنانش به خدا را فراهم کرد.
در سال 944 کنستانتین پورفیروژنیتوس ، که چهره مقدس مسیح را فدیه داد ، با افتخارات زیادی تصویر منجی و نامه ای را که معلم خطاب به آبگار به قسطنطنیه ، پایتخت ارتدکس ارسال کرد ، منتقل کرد. Ubrus با تصویری که با دست ساخته نشده است در کلیسای Pharos مقدس ترین تئوتوکوس قرار گرفت.
افسانه های مختلفی در مورد "سفرهای" بعدی بوم مقدس وجود دارد. به گفته یکی از آنها ، تصویر ساخته نشده توسط دستان توسط صلیبی ها در قرن سیزدهم ربوده شد. افسانه دیگری می گوید بوم با چهره مسیح در حدود سال 1362 به جنوا منتقل شد. همچنین شناخته شده است که تصویر چندین بار چاپ شده و نسخه های دقیق آن باقی مانده است. هنگامی که آنانیا به ادسا بازگشت ، یکی از آنها "روی سرامیک" باقی ماند و دیگری در بارانی قرار گرفت و در گرجستان پایان یافت.
به احترام تصویر مقدس منجی در Pskov معبدی به نام تصویر خداوند عیسی مسیح وجود دارد که با دست ساخته نشده است. با این حال ، جشن انتقال در تمام کلیساهای ارتدکس برگزار می شود. این مصادف با دستور دفن کفن است.
در این روز ، از آنجا که این جشن در Dormition یا سومین منجی (مهره) جشن گرفته می شود ، در تمام صومعه های مقدس ، خدمات جشن ، دعا و تقدیس آجیل برگزار می شود. و نماد تصویری از عیسی مسیح که با دست ساخته نشده است گسترده ترین در جهان ارتدکس محسوب می شود.
