هارا-کیری و سپپوکو چیست

هارا-کیری و سپپوکو چیست
هارا-کیری و سپپوکو چیست

تصویری: هارا-کیری و سپپوکو چیست

تصویری: هارا-کیری و سپپوکو چیست
تصویری: (از زمان ظهور تا زمان مرگ دوره طلایی)افسانه های ژاپن : تاریخچه و داستان سامورایی ها 2024, ممکن است
Anonim

بوشیدو - رمز اخلاق سامورایی - خودکشی آیینی را یکی از شایسته ترین راههای فرار به دنیای دیگر توصیف می کند. برای نشان دادن خودکشی در ژاپنی ، دو کلمه یا بهتر بگوییم ، دو نسخه از خواندن هیروگلیف یکسان استفاده می شود - "harakiri" و "seppuku". فقط اولین اسم در زبان روسی است. در همین حال ، تفاوت این دو مفهوم بیش از آن است که به نظر یک غربی می رسد.

هارا-کیری و سپپوکو چیست
هارا-کیری و سپپوکو چیست

ویژگی زبان ژاپنی به گونه ای است که ژاپنی ها با داشتن زبان چینی در گروه های مختلف زبان ، نوشتار هیروگلیفی چینی را به ارث می برند. با گذشت زمان ، ژاپنی ها آن را اصلاح کردند ، آن را برای خود تنظیم کردند و در دوره از قرن VIII تا X. دو الفبا ایجاد کرد: هیراگانا و کاتاکانا. بنابراین ، دو گزینه برای خواندن هیروگلیف نیز ظاهر شد: بالا و پایین. تلفظ فوقانی هیروگلیف برای "احشاra" و "rip open" "سپپوکو" ("seb-puku") است ، و تلفظ پایین تر "hara-kiri" ("هاراکیری"). البته ، یک تفاوت معنایی قابل توجه وجود دارد: حر-کیری اصطلاحی کلی تر است که نشانگر خودکشی معمولی است که با سلاح سرد انجام شده است. از این قرائت به معنای مجازی نیز استفاده می شود ، برای مثال ، برای نشان دادن خودکشی بمب گذاران انتحاری. خواندن "seppuku" سبک عالی "کتابی" است ، این مفهوم بیانگر یک خودکشی کاملاً آیینی است که با رعایت همه مناسک مطابق با سنت های چند صد ساله انجام می شود.

خودکشی آیینی 2000 سال پیش در جزایر ژاپن و کوریل و همچنین در منچوری و مغولستان انجام شد. در ابتدا ، این کار فقط به خواست خودشان انجام می شد. چندین قرن بعد ، اقدام به خودکشی آیینی انجام شد. از قرن شانزدهم میلادی ، سپپوکو در میان اشراف نظامی ژاپن رواج یافت. در ژاپن زندانی نبود و فقط دو نوع مجازات وجود داشت: بدنی - برای جرایم جزئی و مجازات اعدام - برای همه انواع دیگر جرایم. اعمال مجازات بدنی برای سامورایی ها ممنوع بود ، بنابراین فقط مجازات اعدام برای آنها باقی مانده بود. و این تنها راه پاک کردن شرم بود.

البته جالب است که چرا سپپو با شکاف شکم انجام می شود. این ژست نمادی از برهنگی روح بود. در صورتی که سامورایی با اتهامات علیه او موافق نباشد ، غالباً خودکشی صورت می گرفت. شکمش را شکافت ، به نظر می رسید که معصومیت خود ، نبود گناه در روحش ، اهداف مخفی را نشان می دهد. علاوه بر این ، این روش برای گرفتن زندگی شخصی خود دردناک ترین ، و بنابراین شرافتمندانه است ، زیرا به شجاعت و شجاعت قابل توجهی نیاز داشت. زنان از خانواده های سامورایی نیز باید از همه پیچیدگی های مراسم سپپو اطلاع داشته باشند ، زیرا در صورت لزوم امکان خودکشی برای آنها نیز شرم آور است.

سرانجام ، اگر در مورد ابزار خودکشی صحبت کنیم ، به طور معمول ، wakizashi (شمشیر کوچک سامورایی) ، چاقوی مخصوص یا شمشیر چوبی استفاده شد. زخم باید دقیق و کم عمق باشد تا به ستون فقرات آسیب نرساند. انجام سپوکو بدون از دست دادن چهره و بدون گفتن یک ناله ضروری بود. بالاترین جلوه روح سامورایی این بود که لبخندی بر لب داشته باشی. و علاوه بر این ، مواردی وجود داشت که سامورایی ها با خون خود شعر خودکشی نوشتند.

توصیه شده: