کلمه "libretto" به معنای واقعی کلمه از ایتالیایی ترجمه شده به معنی "کتاب" است. با این وجود ، لیبرتو ژانر ادبی مستقلی نیست ، زیرا ارتباط مستقیمی با یک اثر صحنه ای موسیقی دارد و نمونه ای از فیلمنامه ای است که براساس آن عمل اپرا ، باله ، اپرتا یا نمایش موزیکال توسعه می یابد.
نقش لیبرتو در آثار تئاتر موسیقی قرن 18-19
تا اواسط قرن هجدهم ، نمایش های اپرا و باله بر اساس طرحی خاص ایجاد می شدند. بنابراین ، چندین آهنگساز ، با خلق آثار خود ، می توانند از همان لیبرتو استفاده کنند. فقط در نیمه دوم قرن هجدهم حرفه لیبرتیست ظاهر شد. او به یک حرفه ای قوی تبدیل شد که از نزدیک با آهنگساز همکاری می کرد و طرح اصلی کار خود را می نوشت. او با یک کار دشوار روبرو شد - ترکیب شعر ، موسیقی و عملکرد شخصیت ها. بزرگترین استادان این سبک ، به ویژه ، رانیری د کالزابیگی - نویسنده لیبرتو اپرای معروف Orpheus و Eurydice - گلوک - و لورنزو دا پونته بودند که با خود موتزارت در کارهای برجسته ای مانند Don Giovanni و The Marriage of Figaro همکاری کردند..
در قرن نوزدهم ، آهنگسازان به طور غیر منتظره ای با نویسندگان لیبرتو وارد رقابت حرفه ای می شوند. بعضي از آنها ، بعنوان مثال ، ريچارد واگنر و الكساندر نيكولاويچ سروو ، خود ليبرتو را براي آثارشان به وجود آوردند. آثار کلاسیک ادبی اساس بسیاری از اپراها شد. در همان زمان ، طرح معروف مطابق با قوانین ژانر تفسیر شد. در اینجا می توان اپرای "ملکه بیل" پیوتر ایلیچ چایکوفسکی را به خاطر آورد ، لیبرتو که توسط برادر آهنگساز ، نمایشنامه نویس با استعداد و منتقد تئاتر ، مودست ایلیچ چایکوفسکی ، نوشته شده است.
لیبرتو در اپرتا و موسیقی
در نیمه دوم قرن نوزدهم ، ژانر جدیدی از تئاتر موسیقی - فرانسه - متولد شد. آثار خالق نابغه آن ژاک اوفنباخ "اورفئوس در جهنم" ، "هلنای زیبا" ، "دوشس بزرگ جرولشتین" ، "پریکولا" و … بر اساس لیبرتوهای واقعاً اصلی و شوخ نوشته شده اند. نویسنده بیشتر آنها نمایشنامه نویسان با استعداد هنری ملیاک و لودوویچ هالیو بوده است. بهترین نمونه های اپرت کلاسیک وین - "خفاش" ساخته یوهان اشتراوس و "بیوه خوشحال" ساخته فرنس لهار نیز بر اساس آثار آنها نوشته شده است. لیبرتو یکی از برجسته ترین شاهکارهای اپرا - "کارمن" ساخته ژرژ بیزه متعلق به پرو ملیاک و هلیوی است.
شاید محبوب ترین ژانر تئاتر موسیقی معاصر ، موزیکال متولد آمریکا باشد. کیفیت متن ادبی اهمیت بیشتری نسبت به اپرت در آن پیدا کرده است. به همین دلیل ، نام لیبرتست ها غالباً در کنار نام آهنگسازان در آنها دیده می شود. شاید بارزترین مثال برای یک همکاری خلاق مثمر ثمر ریچارد راجرز و اسکار همرشتاین بود که موزیکال های مشهوری مانند اوکلاهما! ، پادشاه و من و صدای موسیقی را خلق کردند.
