ترجمه شده به روسی ، عبارت "besame mucho" ، که به عنوان یکی از محبوب ترین آهنگ های عاشقانه در جهان تبدیل شده است ، ترجمه می شود "بیشتر مرا ببوس". با این حال ، کنسوئلو ولازکز ، آهنگساز و پیانیست ، نویسنده این اثر ، مدتها قبل از اولین بوسه ، آهنگسازی را نوشت.
کنسوئلو ولازکز مکزیکی در ژانویه 2005 درگذشت. کار ابدی این فرصت را به او داد تا به دور دنیا سفر کند ، اما سازنده این آهنگ فوق العاده همیشه از سفر به خانه به حومه آرام مکزیکو سیتی بازگشت.
تولد یک ضربه
دختری جذاب پس از فارغ التحصیلی از مدرسه صومعه کاتولیک ، یک اثر افسانه ای خلق کرد. اوقات فراغت Consuelo را دروس موسیقی مشغول کردند. او حتی برای یک قرار عاشقانه یک دقیقه وقت داشت. به گفته نویسنده ، کلمات و ملودی به تنهایی در روح او متولد شده اند.
Consuelo از 4 سالگی پیانو می نواخت. دختری با استعداد در مدرسه موسیقی تحصیل کرد و خود درسهایی را داد و آرزوی موفقیت حرفه ای پیانیست را داشت. آریای کنسوئلو از اپرایشان Goyeschi توسط گرانادوس ، کونسوئلو را به نوشتن مگا hit بعدی در سال 1940 القا کرد.
در طول کار خلاقانه او ، تصویر یک مرد ایده آل در سر دختر ایجاد شد ، از لحاظ ظاهری کاملاً شبیه به بازیگر گرگوری پک. این دقیقاً به همین طریق نویسنده جوان نماینده برگزیده خود بود. دختر از انتشار اولین مقاله خود ترسید ، زیرا کار را بسیار پررنگ می دانست.
ملودی عشق
این نویسنده ناشناس آثار خود را به مسابقه رادیویی استعدادهای جوان فرستاد. این قطعه به عنوان برنده اعلام شد و از Consuelo برای دریافت جایزه دعوت شد. دختر ترسو از دوست خود خواست كه به جاي خودش جايزه را دريافت كند. این او بود که نویسندگی ولازکز را به همگان نشان داد. این جایزه را نمایندگان هیئت تحریریه که به خانه او آمده اند ، از جمله ماریانو ریورا ، شوهر آینده این فرد مشهور ، به این دختر اهدا کردند.
او به عنوان ویراستار موسیقی به تبلیغ آهنگ کمک کرد. در ابتدا ، فقط احساسات دوستانه ای بین جوانان وجود داشت ، اما سپس ماریانو یک پیشنهاد ازدواج با کنسوئلو ارائه داد. خانواده آنها دو پسر بزرگ کردند که به هنرمندان مشهور تبدیل شدند.
پیروزی
شهرت "Besame Mucho" با اجرای آهنگ توسط جیمی دورسی به ارمغان آورد. به مدت 3 ماه ، این آهنگ در جدول اروپا ، آمریکای لاتین ، آسیا و ایالات متحده آمریکا قرار داشت. بعد از پخش آهنگ از روی صفحه ،
ولازکز دعوتنامه ای به هالیوود دریافت کرد. والت دیزنی قصد داشت از این قطعه به عنوان موسیقی متن استفاده کند. با این حال ، ظاهر ولازکز تأثیر زیادی بر استاد ایجاد کرد و به دختر پیشنهاد شد که نقش اصلی فیلم را با گریگوری پک ، بت شناخته شده نسل ، بازی کند. حرفه یک ستاره سینما مکزیکی را که خیلی زود به سرزمین مادری خود بازگشت ، اغوا نکرد.
آهنگ بولرو کوبایی در سال 1944 در رتبه های اول جدول ایالات متحده آمریکا قرار گرفت و همچنان محبوبیت فوق العاده ای دارد. «Besame Mucho» در رسانه های مختلف منتشر شده است ، نسخه های رکوردها صدها میلیون اندازه گیری شده است.
Megahit توسط نوازندگان مشهور اجرا شد. در اتحاد جماهیر شوروی ، تاریخ محبوبیت از سال 1956 با ضبط ترکیب سه نفره لوس پانچوس آغاز شد. یکی از طولانی ترین و محبوب ترین تک آهنگ ها به تمام زبان های جهان ترجمه شده است. تعداد مجریان و تغییرات آن از 700 نفر گذشته است.
