"قبرستان پراگ" - رمانی از نویسنده معروف ایتالیایی امبرتو اکو ، در سال 2010 منتشر شد و تقریبا بلافاصله به عنوان یک کتاب پرفروش تبدیل شد ، به ده ها زبان ترجمه شد. این رمان درباره شکل گیری توطئه ضد یهودی در اروپا در اواخر قرن نوزدهم است. این کار با یک طرح غیرمعمول و تعداد زیادی از وقایع واقعی و شخصیت های تاریخی جالب توجه است.
نویسنده "قبرستان پراگ"
اومبرتو اکو اهل شهر آلساندریای ایتالیا است. متولد 1932 است. وی پس از فارغ التحصیلی وارد دانشگاه تورین شد و در آنجا فلسفه و ادبیات قرون وسطی را آموخت. اکو متخصص بررسی اسناد و نسخه های خطی باستان است. علاوه بر این ، او آثار علمی منتشر کرد ، به روزنامه نگاری مشغول بود ، کتاب نوشت. اولین رمان - "نام گل سرخ" - در سال 1980 منتشر شد و نویسنده را به شهرت جهانی رساند. … پس از آن چندین اثر معروف دیگر وجود داشت: "آونگ فوکو" ، "جزیره ای در آستانه" ، "بودولینو" و سایر آثار. پس از گورستان پراگ ، امبرتو اکو آخرین رمان خود را با عنوان "شماره صفر" در سال 2015 نوشت.
در سال 2016 ، نویسنده در اثر سرطان لوزالمعده درگذشت. آثار وی هنوز در نسخه های بزرگ چاپ و به زبان های دیگر ترجمه می شود.
محتوا
رمان "گورستان پراگ" خاطرات شخصیت اصلی سیمونو سیمونینی است که حافظه خود را از دست داده و از یک شخصیت شکافته رنج می برد. این رمان از زمانی شروع می شود که سیمونینی متوجه می شود خاموشی دارد. او نمی تواند با مشكل به متخصصان مراجعه كند ، زیرا مجبور است در مورد زندگی خود صحبت كند و این توانایی پرداخت هزینه را ندارد. بنابراین ، به توصیه برخی از پزشکان (زیگموند فروید) ، برای بازیابی حافظه خود ، شروع به یادداشت برداری می کند که در آن تمام اتفاقاتی را که برای او می افتد ، و همچنین استدلال های خود را یادداشت می کند. از آنها تصویر سیمونو شکل می گیرد و زندگی او نیز نمایان است. در همان زمان ، دفتر خاطرات ، همانطور که بود ، توسط دو نفر نوشته شده است: خود سیمونینی و یک عبادت پیکولو. در واقع ، این یک شخصیت شکاف یافته همان شخص است.
سیمونو در ایتالیا متولد شد ، پدرش ایتالیایی است ، مادرش فرانسوی است. سیمونو توسط پدربزرگش بزرگ شد. یهودستیز مشتاق ، از کودکی نفرت کودک را از یهودیان ایجاد کرد. سیمونو از نظر روحی یهودی ستیز نبود ، اما با موفقیت از این ایده برای منافع خود استفاده کرد.
سیمونینی فردی مغرور ، غیر اصولی ، بسیار حیله گر و کاملاً باهوش است. او سه زبان اروپایی می دانست و در ساختار و فعالیتهای نهاد کلیسا تبحر داشت.
یسوعیان که او را تربیت کردند ، تأثیر زیادی در شکل گیری شخصیت سیمونین داشتند. به لطف آنها ، وی از دین ناامید شد ، اما از آن نیز به نفع خود استفاده کرد.
عشق اول ناموفق به یک دختر یهودی منجر به این واقعیت شد که وی از زنان ناامید شده و در طول زندگی با آنها رابطه برقرار نمی کند. تنها علاقه او لذتهای غذایی بود.
سیمونیینی مدرک حقوق خود را دریافت کرد و به عنوان سردفتری محضر کار می کرد. در واقع ، او در جعل اسناد حقوقی بسیار تبحر داشت و پول خوبی را در این زمینه به دست آورد. او این را از وكیل متقلبی كه در جوانی ملاقات كرده بود آموخت. علاوه بر این ، وی پروسفورا را برای توده های سیاه خریداری و فروخت. اما این شغل اصلی او نیز نیست. فعالیت اصلی کلاهبردار کار برای خدمات ویژه کشورهای مختلف است. به زبان ساده ، او جاسوس بود. رسماً در خدمت اطلاعات فرانسه بود ، درجه کاپیتانی داشت. علاوه بر این ، سیمونینی برای سرویس های مخفی واتیکان ، آلمان ، روسیه ، ایتالیا (آن زمان ساردینیا) کار می کرد.
به دلیل سیمونیینی ، به عنوان یک جاسوس فرانسوی ، شرکت در کارزار گاریبالدی ، ترور خزانه دار وی کاپیتان نیوو ، که از طرف رهبری مجاز نبود. برای این سیمونینی به فرانسه فرستاده شد ، جایی که وقایع رمان اتفاق می افتد.
برای بدست آوردن پول خوب و تأمین سن مناسب برای خود ، سیمونو سیمونینی تصمیم می گیرد سندی با سازش "یهودیان" با عنوان "پروتکل های بزرگان صهیون" ایجاد کند که نشان می دهد یهودیان و ماسون ها رویای سلطه بر جهان را در سر می پرورانند و می خواهند همه دیگر را تحت سلطه خود درآورند. مردم او تصمیم گرفت کار خود را به خدمات ویژه روسیه ارائه دهد. کلاهبردار رضایت آنها را برای خرید دریافت کرد ، سند را تحویل داد ، اما پول را دریافت نکرد. روسها او را فریب دادند ، علاوه بر این ، او را در یک وضعیت ناامید قرار دادند ، خواستار آماده سازی و انجام انفجار در یکی از ایستگاه های مترو پاریس شدند ، که سیمونینی در مورد آن در "پروتکل ها" می نویسد تا اصالت آنها را تأیید کند. رمان با آماده سازی انفجاری از سیمونینی به پایان می رسد.
با این حال ، معنای رمان بسیار عمیق تر از سرنوشت کلاهبردار غیر اصولی سیمونینی است. اکو از طریق او در مورد شکل گیری یهودی ستیزی و توطئه یهودی - ماسونی در اروپا طی قرن نوزدهم صحبت می کند. این رمان شخصیت های تاریخی ، اسناد تاریخی و آثار ادبی را توصیف می کند.
پروتکل های بزرگان صهیون: جعلی یا اصلی
حقیقت و داستان
در رمان "گورستان پراگ" ، فقط یک شخصیت خیالی وجود دارد - سیمونینی. بقیه افرادی هستند که در واقعیت زندگی می کردند.
سیمونیینی شروع به یادداشت برداری می کند ، با یادآوری توصیه های زیگموند فروید ، به دستور رئیس وزارت خارجه وزارت امور خارجه راچکوفسکی یک انفجار را آماده می کند. علاوه بر این ، ایپولیتو نیوو ، لئو تاکسیل ، سن ترز لیسیو ، جولیانا گلیکنا ، دیانا ووگان ، موریس جولی ، فئودور داستایوسکی ، یوجین سو ، ایوان تورگنیف و بسیاری دیگر از شخصیت های تاریخی در رمان معرفی می شوند. حتی پدربزرگ قهرمان داستان هم یک شخصیت واقعی است. البته بیشتر موقعیت هایی که اکو در رابطه با این شخصیت ها توصیف می کند خیالی است.
"پروتکل های بزرگان صهیون" وجود دارد. آنها در اوایل قرن بیستم در بسیاری از کشورها منتشر شدند. با این حال ، از نظر بیشتر مورخان ، یهودیان در نویسندگی نقش ندارند. این پروتکل ها توسط افراد ناشناخته ایجاد شده است تا یک ملت کامل را به خطر اندازد و نفرت عمومی را از صهیونیست ها برانگیزد. پروتکل ها تا حد زیادی به نابودی یهودیان در طول جنگ جهانی دوم کمک کردند - آنها پوششی برای هیتلر بودند ، و تبلیغات نابودی یهودیان را تبلیغ می کردند. در رمان نویسندگی سیمونو سیمونینی به اکو نسبت داده شده است.
مرگ Ippolito Nievo در یک غرق شدن یک واقعیت تاریخی واقعی است. آیا این یک قتل بود یا یک تصادف - هنوز مشخص نیست. در "قبرستان پراگ" این مرگ بر وجدان قهرمان داستان است. همچنین مرگ روزنامه نگار فرانسوی موریس جولی ، که مخالف فعالیت های ناپلئون سوم بود.
در این رمان ، به تقصیر سیمونینی ، شخص واقعی دیگری رنج برد - آلفرد دریفوس یهودی ، افسری که به اتهام جاسوسی بر اساس اسناد جعلی سیمونو ، به جاسوسی متهم شد و به جزیره شیطان تبعید شد.
به طور کلی ، این رمان بر اساس بسیاری از واقعیت های واقعی تاریخی بنا شده است که نویسنده داستان ها را بر روی آنها تار می کند و با کمک این مخلوط از شکل گیری و توسعه یک توطئه ضد یهودی می گوید.
عنوان رمان
اعتقاد بر این است که نمایندگان یک سازمان مخفی یهودی به نام "بزرگان صهیون" در قبرستان پراگ جمع شدند و گویا در اینجا بود که "پروتکل های" آنها ایجاد شد. برای چندین قرن یهودیان در گورستان پراگ به خاک سپرده شدند ، اکنون این مکان به عنوان یک بنای تاریخی پراگ در نظر گرفته شده است.
این کتاب مال کیه
به عنوان یک خواندن سرگرم کننده ، "گورستان پراگ" مناسب نیست. این کار به سطح معینی دانش از تاریخ ، ادبیات و فرهنگ قرن نوزدهم از خواننده نیاز دارد. بنابراین ، می توان گفت که کار برای روشنفکران است. خواننده ای که آموزش ندیده است ، ممکن است رمان را خشک ، خسته کننده و غیرقابل درک کند.
طرح پیچیده ، تعداد زیادی از معماها و راه حل های غیر منتظره آنها غیر معمول است. کسانی که عاشق کارهایی با طرح غیر پیش پا افتاده و درهم آمیختن ژانرهای با کیفیت هستند ، باید به رمان توجه کنند.
