درک گفتار نوجوانان غالباً دشوار است حتی برای کسانی که به طور مداوم با آنها ارتباط برقرار می کنند. یکی از محبوب ترین ویژگی های استقلال که نوجوانان برای دفاع از استقلال خود از آن استفاده می کنند ، عامیانه جوانی است که در آن کلمات آشنا به نسخه های کوتاه یا ساده تبدیل می شوند.
عامیانه ، به عنوان یک قاعده ، به معنای مجموعه واژگانی خاصی از کلمات جدید است ، و همچنین معانی جدیدی به کلمات قدیمی می دهد. بسیاری از گروه ها و جوامع دارای کلمات و اصطلاحات عامیانه خاص خود هستند که براساس نژاد ، شغل ، جغرافیا یا سن سازمان یافته اند. در برخی موارد ، زبان عامیانه برای تأکید بر تعلق داشتن به یک گروه استفاده می شود ، در برخی دیگر این ادای احترام به مد است ، و حتی گاهی اوقات به عنوان یک زبان مخفی (به عنوان مثال ، عامیانه جنایی) مورد استفاده قرار می گیرد.
نفوذ کلمات و اصطلاحات عامیانه در گفتار هنجاری یک روند اجتناب ناپذیر است ، البته روند خیلی سریعی نیست. با این وجود ، بسیاری از کلمات ادبی در زبان روسی زمانی به طور خاص به زبان عامیانه تعلق داشتند ، به عنوان مثال ، کلمه "ورق تقلب". طبیعتاً هرچه گروه خاص کمتر بسته شود ، احتمال سقوط اصطلاحات اصیل آن در گفتار عادی بیشتر است. منبع اصلی کلمات جدید به طور سنتی جوانان یا زبان عامیانه نوجوانان در نظر گرفته می شود.
سه دوره اصلی در روسیه وجود داشت که زبان عامیانه نوجوان بسیار تغییر کرد. پس از انقلاب ، سخنرانی با اصطلاحات جنایی "غنی" شد ، در اواسط قرن گذشته آدمهای برجسته از پایه بلند شدند و در پایان قرن - "دانشمندان کامپیوتر".
زبان عامیانه نوجوان ، محصول تمایل ابدی نوجوانان به اعتراض به قوانین و مقررات "بزرگسالان" است. نوجوان به دنبال مخالفت با نسل قدیمی است و به ویژه این تمایل در استفاده نکردن از کلماتی که بزرگسالان به کار می برند ابراز می شود. اساس اساسی زبان عامیانه جوانان نه تنها زبان مادری است ، بلکه همچنین استقراض بی شماری از گفتار خارجی ، اصطلاحات این یا آن است.
ویژگی مهم دیگر عامیانه نوجوان روان بودن مداوم آن است ، که ناشی از این واقعیت است که نسل های نوجوان به سرعت در حال تغییر هستند. عامیانه زبان انگلیسی علاوه بر عملکرد اعتراضی ، نقش شاخصی را نیز ایفا می کند که به نوجوان اجازه می دهد خودش را در گروه قرار دهد. از آنجا که نظر همسالان در این سن بسیار مهم است ، عضویت در یک نوجوان برای یک نوجوان بسیار مهم است.
زبان عامیانه و بازی های نوجوان را اشتباه نگیرید. اگر در اولین کلمات به طور عمده با ساده کردن گفتار اصلی ظاهر می شود ، اصطلاحات بازی تقریباً کاملاً مبتنی بر Anglicism است.
مانند هر نسخه دیگر از زبان عامیانه ، واژگان نوجوان فقط مربوط به آن مفاهیم و پدیده هایی هستند که از مهمترین آنها هستند. نوجوانان در تلاش برای دفاع از استقلال خود ، برای مهمترین چیزهای زندگی خود تعییناتی جدید ارائه می دهند: خود ، افراد دیگر ، روابط ، پول ، سرگرمی ، اصطلاحات رایانه ، احساسات. برخی از این واژه ها چنان محبوبیت یافته اند که افراد تازه بالغ شده آنها شروع به استفاده می کنند ، در حالی که برخی دیگر ، برعکس ، به محض بزرگ شدن مخترعان آنها فراموش می شوند.
