"آواز طرف من" یادبودی از ادبیات اسپانیایی است ، حماسه ای که توسط یک خواننده و خواننده ناشناخته ساخته شده است. شخصیت اصلی کار یک شوالیه اسپانیایی به نام سید است که زندگی خود را وقف آزادی اسپانیا از حکومت مورها کرد.
آواز طرف من »در قرن دوازدهم توسط یک بغل کش ناشناخته نوشته شد (اینگونه شاعران ولگرد در اسپانیا قرون وسطایی خوانده می شدند). یک نسخه تک ، که در سال 1207 ثبت شده است ، تا زمان ما باقی مانده است. فصل اول حماسه باقی نمانده است ، فقط یک بازخوانی نثر کوتاه شناخته شده است.
طرح "آهنگ های جانبی"
همانطور که در حماسه قرون وسطایی مشخص است ، "آواز جانب" درباره ماجراها و سو explo استفاده های یک قهرمان ملی ، نماینده ایده آل جوانمردی می گوید. در قسمت اول حماسه ، سید ، یک شوالیه نجیب زاده اسپانیایی ، به دروغ به افتضاح پادشاه متهم شده است. او را از زادگاهش کاستیا اخراج می کند ، از همسر و دخترانش جدا می کند. با این حال ، سید وظیفه خود به عنوان ناجا و پادشاه اسپانیا را فراموش نمی کند. او به جنگ مورها ادامه می دهد و تنها آرزوی آزادسازی سرزمین مادری را در سر می پروراند.
در قسمت دوم ، سید اعتماد شاه را جلب می کند. او نه تنها با موفقیت علیه مورها می جنگد ، بلکه بخشی از غنیمت را نیز به پادشاه می دهد. پادشاه که دوباره به وفاداری سید اعتقاد داشت ، به او و خانواده اش اجازه می دهد در والنسیا مستقر شوند. به نشانه محبت ، پادشاه دختران سید را با نوزادان نجیب ازدواج می کند. سید خواستگارهای دخترانش را دوست ندارد اما حتی نمی تواند فکر کند که برخلاف میل پادشاه باشد.
در قسمت سوم ، محوریت روایت از مبارزه قهرمان علیه فاتحان به رویارویی با دامادهای ناشایست او منتقل می شود. معلوم می شود که نوزادان نجیب افراد ترسو و نادانی هستند. وقتی شیر از قفس فرار کرد ، همه برای محافظت از ارباب خود سید شتافتند و دامادهایش پنهان شدند. آنها به خاطر نامردی خود در ملا عام مورد تمسخر قرار گرفتند. نوزادان برای انتقام از تحقیر خود ، دختران سید ، همسرانشان را مورد ضرب و شتم قرار دادند. سید تصمیم می گیرد از راه قانونی مجازات شود: او پادشاه را به تعیین دوئل قضایی وا می دارد. در دوئل دامادهای سید شکست می خورند. عدالت پیروز می شود ، و قهرمان قوم به ثروت و افتخارات شایسته ای دست می یابد.
مبنای تاریخی "آواز طرف"
در زمان خلق حماسه در اسپانیا ، Reconquista برای چندین قرن در جریان بود - فتح سرزمین های اشغال شده توسط مورها در اواسط قرن VIII توسط مسیحیان. Reconquista تا سال 1492 ادامه داشت. آزادسازی شبه جزیره ایبری نه تنها توسط نیروهای مورهای مهاجم ، بلکه با اتحاد فئودالی اشراف اسپانیا با مشکل روبرو شد. در قرن دوازدهم ، هنگامی که حماسه نوشته شد ، نیاز به تصویر یک قهرمان وجود داشت که مظهر قدرت و روح اسپانیا است. هدف اصلی این قهرمان نباید غنی سازی ، بلکه خدمت به آرمان Reconquista ، آزادسازی سرزمین مادری از اشغالگران باشد.
نمونه اولیه شخصیت قهرمان ، رودریگو دیاز دو ویوار ، قهرمان Reconquista بود که در قرن یازدهم زندگی می کرد. به خاطر شجاعتش ، لقب Campeodore (مبارز ، جنگجو) را به او دادند. وی همچنین سید نامیده می شد که از عربی به معنی "ارباب" است.
سید تاریخی در واقع یک فرمانده بزرگ بود که پیروزی های بسیاری را بر مورها بدست آورد. نویسنده این حماسه واقعاً قدرت نظامی خود را منعکس می کند ، اما اشراف و وفاداری خود را تا حدی اغراق می کند. رودریگو دیاز دو ویوار ، در حالی که رسوا بود ، به عنوان مزدور هم برای مسیحیان و هم برای مورها خدمت می کرد. او خدمتکار ایثارگر کشورش نبود ، همچنین نگران غنی سازی شخصی بود. در حماسه ، تصویر سید ایده آل شده است.
به طور کلی ، "آواز طرف" با درجه بالایی از قابلیت اطمینان و نزدیکی به حقیقت تاریخی متمایز می شود.
