رمان "آنا کارنینا" ساخته لئو تولستوی یکی از اکران ترین آثار در کل جهان است - در کل تاریخ سینما ، این درام بیش از 30 بار فیلمبرداری شده است. فیلمبرداری این فیلم توسط روس ها ، آمریکایی ها ، انگلیسی ها ، فرانسوی ها ، ایتالیایی ها و حتی آلمانی ها انجام شده است. نقش شخصیت اصلی آنا را مشهورترین بازیگران زن در دوره های مختلف بازی می کردند - از گرتا گاربو گرفته تا کیرا نایتلی. کدام یک از اکران ها مشهورترین فیلم محسوب می شود و فضای رمان را کاملاً منتقل می کند؟
یک شاهکار کلاسیک
لئو تولستوی در خلاقیت عالی خود عشق غم انگیز یک زن متاهل ، آنا کارنینا ، را به افسر درخشان و خوش چهره ورونسکی توصیف کرد. پیشینه داستان آنها زندگی خانوادگی شاد نجیب زاده ها کیتی شچرباتسکایا و کنستانتین لوین بود. آنا کارنینا ، همسرش ، دیوان سالار کارنین ، اشراف روحیه و روحانی ، لوین عجیب و غریب ناشیانه ، کیتی باز و شخصیت های دیگر رمان ، جوان و پر از قدرت ، صفحات کتاب را از لحاظ ظاهری ایده آل می کنند. با این حال ، آیا وقتی جزئیات بیشتری بررسی می شود ، بسیار ایده آل است؟
مشهورترین رمان در مورد احساسات ممنوع به بسیاری از زبانهای کشورهای جهان ترجمه شده است ، جایی که بارها به عنوان یکی از محبوب ترین آثار شناخته شده است.
بسیاری نسخه های روسی ، آمریکایی و انگلیسی را که در سال های 1967 ، 1997 و 2012 فیلمبرداری شده است ، محبوب ترین اقتباس از آنا کارنینا می دانند. نقش های اصلی این فیلم ها توسط سمبل های شناخته شده جنسی در همه زمان ها - تاتیانا ساموئیلوا ، سوفی مارسو و کیرا نایتلی بازی می شد. این بازیگران موفق شدند مضمون تصویر آنا کارنینا را بر روی صفحه نمایش مجسم کرده و با مهارت های بازیگری آن را احیا کنند.
بهترین اقتباس فیلم از یک رمان
علی رغم تعداد زیاد "رقبا" ، مشهورترین اقتباس از کتاب لئو تولستوی درام دو قسمتی روسی توسط الکساندر زارخی بود که در سال 1967 منتشر شد. کارگردان بزرگ شوروی در فیلم خود با حداکثر دقت داستان دراماتیک زنی از یک جامعه عالی مردسالار را مجسم می کند که تصمیم گرفت برای دیدار با عشقش گشوده شود.
در اقتباس فیلم روسی ، تقریباً تمام نخبگان سینمایی شوروی آن زمان از جمله بالرین مایا پلیسسکایا بازی کردند.
برای اولین بار ، الكساندر زارخی فیلم خود را در اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی نشان داد و قصد داشت با او به جشنواره فیلم كن برود ، اما این اعتصاب با اعتصابات دانشجویی بر هم خورد و تماشاگران خارجی هرگز تصویر این كارگردان را ندیدند. تا به امروز ، "آنا کارنینا" روسی با توجه به نتایج نمایش فیلم های توزیع فیلم داخلی در مکان 89 است و شانزدهمین اقتباس از شاهکار بزرگ لئو تولستوی است.
این فیلم پس از اکران جهانی ، با موفقیت و شهرت جهانی فوق العاده ای روبرو شد و بیشترین محبوبیت را در ژاپن کسب کرد. طرفداران سرزمین طلوع خورشید کلاههایی مانند آنا بر سر داشتند و لا لا Vronsky را مهار کردند. تا به امروز ، بیشتر بینندگان تاتیانا ساموئیلوا را شرعی ترین و واقعی ترین آنا کارنینا می دانند که لئو تولستوی کلاسیک بزرگ روسی در رمان خود آن را ایجاد ، احیا و کشته است.