«زندانی قفقاز» یکی از فیلم های افسانه ای سینمای شوروی است. داستانی بدون پیچیدگی در مورد ماجراهای بعدی یک دانش آموز شوریک در گیشه سر و صدا کرد. این کمدی بیش از 45 سال قدمت دارد ، اما میلیون ها نفر همچنان آن را تماشا می کنند و بازبینی می کنند.
راز موفقیت فیلم
"زندانی قفقاز" از اول آوریل 1967 در سینماهای شوروی اکران شد. موفقیت فیلم به سادگی ناشنوا بود. تا پایان سال ، تقریباً 77 میلیون بیننده آن را تماشا کردند ، که به فیلم گایدای اجازه داد مقام اول را در گیشه بدست آورد. راز موفقیت طولانی مدت این کمدی ساده است. این توسط دیالوگ های شوخ طبع شخصیت ها ، کار درخشان کارگردان و بازیگران فراهم شده است. اهمیت چندانی در موفقیت فیلم ندارد که یک بار مثبت قدرتمند است که مشخصه همه فیلم های لئونید گایدای است.
اگرچه وقایع کمدی در جایی از قفقاز رخ می دهد ، اما مراحل فیلمبرداری تقریباً در کریمه ، عمدتا در آلوشتا و حومه آن اتفاق افتاد.
ترینیتی افسانه ای
علاوه بر خود شوریک ، جایگاه اصلی این کمدی را تثلیث افسانه ای فیلم - ترسو ، گونیز و باتجربه - با بازی یوگنی مورگونوف ، جورجی ویتسین و یوری نیکولین به خود اختصاص داده است. افراد کمی می دانند که پس از تأیید فیلمنامه ، گروه فیلمبرداری با بازیگران مشکل داشتند. بلافاصله دو عضو تثلیث - مورگونوف و نیکولین - از تیراندازی به "زندانی قفقاز" خودداری کردند. بازیگران فیلمنامه کمدی را دوست نداشتند. با این حال ، گایدایی آنها را متقاعد کرد که با تلاش های مشترک سناریو را اصلاح می کنند.
با نگاهی به عقاید کامل روی صفحه ، دشوار است باور کنیم که تثلیث بازیگری افسانه ای اغلب نمی توانست زبان مشترکی پیدا کند. اعضای گروه فیلم در خاطرات خود گفتند که غیرقابل پیش بینی ترین بازیگر یوگنی مورگونوف بود. پس از فیلم "عملیات Y" و دیگر ماجراهای شوریک ، "تب ستاره" به او رسید ، بنابراین بازیگر مجبور نبود در میانه مراحل کار فیلمبرداری را کنار بگذارد. غالباً ، به جای مورگونف ، می توانید بدلکاری دوتایی با بدنی مشابه را در قاب مشاهده کنید.
لئونید گایدای از هر طریق ممکن سعی کرد از رسوائی های مجموعه جلوگیری کند. او عاشق شورش و بداهه پردازی خلاق بود. به ازای هر ترفندی که به ذهنش می رسید ، او یک بطری شامپاین به بازیگر تحویل می داد که در آن زمان کمبود داشت. چنین جایزه ای به ویتسین بدلیل اختراع این قسمت با تلقیح مورگونوف و نیکولین برای صحنه با خراش دادن پاها اهدا شد.
"زندانی قفقاز" عبارات زیادی به مردم داد که بعداً بالدار شد: "Memento mori - Instally at sea" ، "متاسفم برای پرنده …" ، "Bambarbia، kerguda" ، "به طور خلاصه ، Sklikhasovsky!" و خیلی های دیگر.
دانش آموز شوریک
شوریک در این کمدی توسط الکساندر دمیاننکو بازیگر بازی می شد. پس از فیلمبرداری از فیلمهای گایدای ، او یک موفقیت واقعی بود ، اما بازیگر از این موضوع خوشحال نبود. متعاقباً ، تصویر موفق شوریک ، مانند شمشیری از داموکلس ، بر فراز بازیگر آویزان بود و به او اجازه نمی داد از نقش کمدی فراتر رود.
اسیر قفقازی
بازیگر نقش ناتالیا وارلی در نقش یک اسیر قفقازی ، "یک ورزشکار ، یک عضو کمسومول و فقط یک زیبایی" بازی کرد. گایدای بازیگران زیادی را برای بازی در نقش نینا از جمله اولین زیبایی ها امتحان کرد اما به وارلی بسنده کرد. این کارگردان مجذوب جذابیت خارق العاده و خودجوش جوان بودن او شد. این بازیگر سپس تجربه کمی داشت. او از سیرک به سینما آمد. در سر صحنه ، او در همه کارها موفق نبود ، اما بیشترین توهین برای وارلی این بود که او نتوانست قهرمان قهرمانش را به خوبی بیان کند. نینژدا رومیانتسوا برای او صداگذاری کرد و ترانه مربوط به خرس ها را آیدا ویدیچچوا اجرا کرد. با وجود این ، پس از کمدی ، وارلی به شهرت جهانی دست یافت.
رفیق ساخوف
ولادیمیر اتوش نقش نامزد بدشانس نینا و رئیس کمیته منطقه ای کشاورزی را بازی کرد. بر خلاف تثلیث مزخرف ، برای ایجاد یک اثر کمیک حتی بیشتر ، شخصیت او روی صفحه تمام وقت بسیار جدی بود.در ابتدا ، گایدایی می خواست ساخوف هجو و گروتسک باشد ، اما اتوش توانست کارگردان را قانع کند.
نقش های جزئی
بازیگران نقش مکمل درخشان نقش های خود را بازی می کردند و عطر و طعم بی نظیری را به کمدی می بخشیدند. فرونزیک مکرتچیان بی نظیر در نقش عموی نینا بازی می کرد و همسر روی صفحه او را همسر واقعی این بازیگر ، دونارا مکرتچیان بازی می کرد. میخائیل گلوزسکی مدیر هتل بود ، که شوریک در جستجوی فولکلور قفقاز به آنجا رسید. گایدای در کمدی همسرش نینا گربشکووا نقشی پیدا کرد. او در یک بیمارستان روانی به عنوان پرستار بازی کرد. پیوتر رپنین پزشک اصلی بود. راننده ادیک ، که به شوریک کمک کرد تا از بیمارستان روانی فرار کند ، روسلان اخمتوف بازی کرد.
الاغ لوسی
پس از اکران "اسیر قفقازی" ، خر معروف لوسی از خواب بیدار شد. همان که نینا را به همراه شوریک در صحنه اول فیلم تعقیب کرد. الاغ در سال 1948 متولد شد. متوسط عمر این حیوانات 30-40 سال است. با این حال ، لوس شانس زندگی در سن 61 سالگی را داشت. آخرین باری که او روزهای قدیمی را در سال 2005 لرزاند ، با بازی در فیلم "نهمین شرکت" بوندارچوک.
