تاریخچه جهانی نوشتن می آموزد که نوشتن وقتی بوجود می آید ظاهر می شود. بر اساس این تز ، می توان ادعا کرد که نوشتن در روسیه در قرن دهم ظاهر شده است ، اما به احتمال زیاد چنین نیست: شواهد مختلفی وجود دارد که اسلاوها مدتها قبل از سیریل و متدیوس می دانستند چگونه در روسیه باستان بنویسند.
دستورالعمل ها
مرحله 1
مورخ مشهور روسی ، واسیلی تاتیشچف اولین کسی بود که وجود نوشته های پیش از مسیحیت را در روس باستان پیشنهاد کرد. وی با این کار به تواریخ نستور اعتماد کرد ، وی وقایعی را که 150 سال قبل از تولد وی اتفاق افتاد شرح داد. تاتیشچف استدلال کرد که انجام این کار ، صرفاً با تکیه بر گفتار شفاهی ، غیرممکن است. این نشان می دهد که نستور از منابع مکتوبی استفاده کرده است که به روزهای ما نرسیده است.
متأسفانه اطلاعات کمی در مورد نوشتار اسلاوی قبل از مسیحیت در دست است. اسلاوها نشانه هایی را بر روی چوب تراشیده اند ، اما ، طبق اطلاعات نویسنده بلور بلغاری قرن دهم ، آنها همچنین از حروف یونانی و لاتین استفاده می کردند. یک استدلال اضافی به نفع نوشتن قبل از مسیحیت عامل زبانی است - در گفتار اسلاوی باستان کلمات مانند نوشتن و خواندن وجود دارد ، که نشان می دهد اسلاوها قبل از تصویب مسیحیت با نوشتن آشنا بوده اند.
گام 2
به طور رسمی ، برادران سیریل و متدیوس خالق نوشتن اسلاوی در نظر گرفته می شوند. منشا still آنها هنوز مورد بحث و جدل دانشمندان مدرن است ، فقط شناخته شده است که آنها به زبانی که اسلاوها صحبت می کنند تسلط دارند.
مرحله 3
دلیل ایجاد تألیف در روسیه گسترش دین مسیحی و نیاز به انجام مراسم کلیسا به زبانی قابل فهم برای مردم بود و نه به زبان لاتین ، همانطور که در اکثر کشورهای اروپایی انجام می شد ، اما تقریباً هیچ کس نمی فهمید.
مرحله 4
مدت ها دو نوع الفبا در روسیه شناخته شده بود: سیریلیک و یخبندان. امروز ما از الفبای سیریلیک استفاده می کنیم ، اما الفبای یخبندان ریشه نگرفته است. به گفته مورخان ، این احتمال وجود دارد که سیریل فعل را ایجاد کرده و الفبای سیریلیک را یکی از شاگردانش ، کلمنت ، ایجاد کرده باشد ، پس از آن نام آن را به نام معلم خود گذاشته است. در ابتدا چهل و سه حرف به زبان سیریلیک وجود داشت که برخی از آنها نیز اعداد را نشان می دهند. فقط پس از یک سری اصلاحات ، سی و سه حرف در الفبای سیریلیک باقی ماند ، مانند الفبای جدید.
مرحله 5
علیرغم این واقعیت که یک زبان نوشتاری واحد در روسیه باستان تنها با پذیرش مسیحیت در سال 988 بوجود آمد ، ظاهراً اسلاوها ، مدتها قبل از این تاریخ ، توانستند افکار خود را بر روی "کاغذ" بیان کنند. سیریل و متدیوس بودند که نوشتار اسلاوی را ساده کردند و یکی از گویش های زبان بلغاری قدیمی را پایه گذاری کردند و آن را با گفتار اسلاوی تطبیق دادند.
عمدتا به لطف ظهور یک زبان نوشتاری متحد ، مسیحیت چنین توزیع گسترده ای پیدا کرد و خدمات به زبان مادری آنها ، و نه به زبان لاتین ، به یک نمونه واقعی تبدیل شد ، که توسط سایر مردم اروپا دنبال شد.
