برای بعضی ها ، احمقیت یک شیوه زندگی عجیب است که در میان جوانان سکولار گسترش یافته است. منظور از "شخص" یک جوان شیک و ساده لوح است که با هوش نمی درخشد.
تعاریف کلمه "شخص"
"شخص" از فرانسه به عنوان "کبوتر" ترجمه شده است. همانطور که در فرهنگ لغات کلمات خارجی گفته می شود ، این "یک جوان پوچ پوسته" است. تشبیه با کبوتر آسان است: پرنده ای خیلی باهوش نیست که بتواند سینه خود را به نمایش بگذارد و پف کند. بعضی اوقات می توانید با استفاده از کنایه های سبک یا تمسخر خوش اخلاق ، دوست لباس پوشیده خود را شخص شخص بنامید ، اما به طور کلی رنگ این کلمه منفی است. "شخص" تعارف یا لیاقت نیست ، با چنین کلمه ای می توانید مخالفت خود را با یک شخص بی ادب ابراز کنید ، از ظاهر او - یا بهتر بگوییم وسواس بیش از حد با او ، و رفتار غیر منطقی و سطحی - ارزیابی منفی کنید.
چندین مترادف دیگر از زبان خارجی برای کلمه "شخص" وجود دارد: "dandy" - همچنین از کلمه فرانسوی یا نسخه انگلیسی - "dandy". به یاد داشته باشید در پوشکین: "چطور یک شیک پوش لندنی لباس پوشیده است."
معنای دیگر کلمه "شخص" شخصی است که اغلب به دلیل کم تجربگی و سن کم به راحتی فریب می خورد. تقلب کارتها تعابیر اصطلاحات واژگانی از "شخص سخت (کل)" - قربانی که اولین بار با کلاهبرداران روبرو شده است و "شخص پاره شده (خراب شده)" - قربانی که قبلاً یک بار فریب خورده است.
مترادف روسی برای "شخص"
کلمه "شخص" از زبان فرانسه گرفته شده است ، البته جوانان کم عمق ، اما قبلاً در روسیه بودند. آنها آنها را "قاصدک" نامیدند. به اندازه کافی جالب توجه ، هر دو کلمه اشاره به پرندگان دارند.
دو پرنده مختلف با نام های مشابه وجود دارد: سهره و سهره. پرنده شیک پوش ، اما از نظر ظاهری غیر قابل توجه است ، در حالی که مرد شیک پوش دقیقاً شیک پوش است و نام او از پرنده ای با نام هم آوا - ساقه طلا گرفته شده است.
پرنده سنجدک دارای پرهای روشن و ظریف از رنگ های اشباع شده ، سبک و متحرک است ، آواز زیادی می خواند. حتی در زبان روسی قدیم ، "dandy" لقبی بود که در نهایت به یک کلمه دیکشنری تبدیل شد. به طور کلی ، چنین انتقالاتی از پرنده به شخص مشخصه زبان بیانگر است: فقط طاووس را بخاطر بسپارید - "او مانند یک دهقان شنا می کند" ، یک غاز - "احمق مانند یک غاز" ، عقاب - "مغرور مانند عقاب."
دیکشنری توضیحی Efremova می گوید که یک شیک پوش "کسی است که هوشمندانه ، ظریف لباس پوشیده باشد. شیک پوش کسی که علاقه به لباس های گران قیمت و نفیس دارد. " همان شخص - فقط به زبان روسی خالص. تنها تفاوت شاید این باشد که "شخص" به نوعی نشانگر سن کم و کم تجربگی است ، در حالی که "شیک پوش" را می توان هر شخصی نامید.