"زندگی خوب است" - تحت این شعار شاعر و مترجم آندره میخائیلوویچ گولوف از سرنوشت خود خوشحال شد. او راه دشوار زندگی یک فرد معلول را با همسرش سوتلانا تقسیم کرد. هر دو با استعداد بودند و توانستند راهی برای اتحاد خانواده پیدا کنند. هر دو معروف شدند.
زندگینامه
آندری میخائیلویچ گولوف یک مسکووی بومی است. در 13 فوریه 1954 در خانواده ای از کارمندان متولد شد. A. Golov گفت که معنای کلمه به لطف مادربزرگش Agapia و موسیقی اولیه در او بیدار شده است. وی پس از گذراندن دوره های زبان خارجی بیش از دو دهه ، به ترجمه ادبیات علمی و فنی در یک کارخانه دفاعی مشغول شد.
آغاز شعر
شروع به چاپ در سال 1972 در مجلات مختلف کرد. نویسنده مجموعه های مختلف شعر - "لمس" ، "برکت آب" ، "هذیان خاطره" ، "در ساحل زمان". A. Golov مورد توجه متخصصان قرار گرفت و فعالیت خلاقانه وی شکل گرفت. وی به عضویت اتحادیه نویسندگان درآمد.
معنویت روسی شعر آندری گولووا
در آخرین مجموعه "تلاش برای بودن" ، دو نویسنده با یک اسم مستعار متحد شدند - زن و شوهر سر.
شعرهای او از عمق معناداری برخوردارند ، آغشته به یک معنویت و علم فراگیر خاص. به نظر می رسد که آنها توسط مردی نوشته شده است که در تمام دنیا سفر کرده و در هر قرن زندگی کرده است.
خواننده با هر شعری که آشنا باشد: "تسارویچ الکسی" ، "کاخ منشیکوف در سن پترزبورگ" ، "مورد علاقه ها" ، "پست" ، "اولین ناجی" ، "کفشدوزک" ، "سرامیک یونان" ، "هلاس" ، " پانورامای کرملین "،" متافراست "،" حتی چشم ها عاشق جزئیات می شوند … "و دیگران - شما از روح روسیه شگفت زده شده اید و در زندگی معنوی مردم در دوره ها و قاره های مختلف درگیر می شوید.
شعر - لذت تحول و تغییر
همسرش سوتلانا اعتراف کرد که "پیام های طراوت صبح" شعر مورد علاقه او است و او همیشه می خواست زیبایی یاسمن ها را با همسرش تحسین کند. او تعجب کرد که چرا عسل یاس وجود ندارد؟
او یكی از پیاده رویها را به یاد آورد كه وقتی آنها به چشمه می رفتند ، podduboviki را جمع و نمك می كردند و انجیل را می خواندند. سپس ، در تابستان 1990 ، چرخه انجیل شکل گرفت. سپس آندره به همسرش گفت که او این شعرها را خیلی سریع سروده است ، گویی کسی آنها را به تو دیکته کرده است. آنها در مجموعه "در ساحل زمان" گنجانده شدند. مضمون زمان همیشه در کار او مهم بوده است. کتاب "تلاش برای بودن" کار مشترک آنها شد. برای این خانواده خلاقیت راهی است که لذت تحول و تغییر در آن احساس می شود.
ترجمه قسمت بزرگی از زندگی است
A. Golov کتابهایی درباره مطالعات فرهنگی ، راهنماهای سفر ، ادبیات تاریخی و آموزشی برای جوانان و غیره از انگلیسی و آلمانی ترجمه کرد. A. Golov با اولین ترجمه روسی خود از رمان L. Carroll "Sylvia and Bruno" بسیار مشهور شد.
هنگامی که فرصت ترجمه کتابی درباره خانواده سلطنتی فراهم شد ، خانواده Golovs از همکاری با انتشارات Eksmo بی نهایت خوشحال شدند. هنگام کار بر روی این کتاب ، در خانه آنها اختلافات مکرر در مورد معنای شهادت و میزان مقدس بودن وجود داشت.
زندگی شخصی
از نوزده سالگی معلول شد. همسر او سوتلانا والنتینوونا گولووا است. سال 1990 سال عروسی آنهاست. علی رغم بیماری ، قبل از عروسی با دمبل ورزش می کرد.
وحدت زناشویی و خلاقیت به برنامه روزمره آنها تبدیل شده است. او همیشه شعرهایش را به محض سرودن برای سوتلانا می خواند. زندگی خانوادگی آنها با اختلافات پر شده بود. بسیاری از آنها در صلح و هماهنگی به پایان رسید. آنها لذت با هم بودن را احساس کردند. همسر اعتراف می کند که یافتن اتفاق نظر با معشوق خود همیشه خوشحال کننده است.
در خاطرات خود ، همسر می گوید که در خانواده آنها ساخت نوعی قافیه شوخی معمول است که در آن یک خط توسط یک شخص گفته می شود و دیگری ترکیب را انتخاب می کند و به خط بعدی می رسد.
همانطور که سوتلانا اعتقاد داشت ، وظیفه اصلی یادگیری اطاعت از همسرش بود.از این گذشته ، از نظر او ، خوشبختی خانوادگی بدون اطاعت شادمانه زن از شوهرش غیرممکن است.
اشتیاق از ویژگی های شخصیت اوست
او با پشتکار کار می کرد ، حتی وقتی دو انگشت کاملاً روی دست راستش کار می کرد تا بتواند خانواده اش را تأمین کند ، به دیگران کمک کند و به افرادی که برای دیدار می آیند هدایا بدهد. تا زمانی که سلامتی او اجازه می داد ، جعبه ها را سوزاند ، نقاشی می کرد ، تعقیب می کرد ، از سیم درخت می بافت و روی آنها را با عنبر و فیروزه می چسباند. او آرزو داشت که با خرد کردن سنگها یا ظروف چینی نمادی از smalt بسازد. وی موفق شد شمایلی با تصویر سنت گریگوری پالاماس ایجاد کند.
این کار برای او سخت شد. او توسط کاکتوسها به آنجا منتقل شد. وی به پیشنهاد همسرش برای استراحت ، پاسخ داد که باید کارهای زیادی انجام دهد.
او بیشتر به موسیقی ، ادبیات و نقاشی علاقه مند نبود به معروف ترین نوابغ ، بلکه به خالقان نامشخص.
گرانترین برای او قرن 18 روسیه بود. عشق به شرق نیز او را رها نکرد. او از چینی ها یاد گرفت که چگونه در فقر شادی کند و سنگ و گل را تحسین کند.
عشق و خاطره ، خاطره و عشق
آندری گولوف در همان محل تولد خود - در مسکو - در 2 سپتامبر 2008 درگذشت. وی در کلیسای قبرستان تثلیث مقدس به خاک سپرده شد.
19 نوامبر 2008 در موسسه ادبی. گورکی شامگاهی را به یاد شاعر برگزار کرد. سوتلانا گولووا خاطرات خود را به یاد همسرش ، شاعر معروف ، تقدیم کرد "بگذارید یاد و خاطره با مشروب با عشق جریان یابد."
