فردریک میسترال به عنوان یکی از برجسته ترین شاعران قرن نوزدهم در فرانسه شناخته شده است. نویسنده چندین حماسه معروف حتی به خاطر فداکاری خود در حفظ زبان پرووانس احترام بیشتری قائل است.
زندگینامه
فردریک میسترال در 8 سپتامبر 1830 در خانواده آدلاید و فرانسوا میسترال متولد شد. وطن وی مایان است ، کمونی در جنوب شرقی فرانسه ، واقع در بین آوینیون و آرل. فرانسوا میسترال ، یک کشاورز و زمین دار ثروتمند ، پس از مرگ همسر اولش ، در 53 سالگی با آدلاید ، دختر مایان ازدواج کرد.
والدین میسترال به گویش لانگ doil صحبت می کردند که پایه و اساس فرانسه قدیم است و با فرانسه مدرن متفاوت است. بعداً ، در خاطرات خود ، نوشت: "هنگامی که مردم شهر گاهی اوقات به مزرعه ما می آمدند ، کسانی که وانمود می کردند فقط به زبان فرانسه صحبت می کنند من را متحیر و حتی شرمنده کردند. والدین من ناگهان شروع به رفتار فوق العاده احترام آمیز با غریبه کردند ، مثل اینکه برتری او را احساس کردند". این واقعیت باعث علاقه پسر به تاریخ ، فرهنگ عامیانه و فرهنگ محلی شد. وقتی فردریک هشت ساله بود ، والدینش از تعلیم و تربیت او متحیر شدند. ابتدا پسر را به یک مدرسه شبانه روزی در ابی سنت میشل دو فريگول فرستادند که در دو ساعت از مایانا واقع شده بود. وقتی مدرسه تعطیل شد ، وی تحصیلات خود را در آوینیون ادامه داد. در اینجا فردریک نیز در یک مدرسه شبانه روزی تحصیل کرد. و سپس کالج رویال دو آوینیون ، جایی که او شعرهای حماسی ویرژیل و هومر را خواند. در م institutionسسه آموزشی ، میسترال توسط دانشجویان فرانسوی زبان احاطه شد و دوباره در مورد وضعیت پایین زبان ، که به نظر او زبان مادری او بود ، آگاهی یافت. با این حال ، او به زودی جوزف رومانیل ، استاد جدیدی را ملاقات کرد که یک سال پس از ورود فردریک به دانشکده کالج پیوست. رومانیل همچنین غزل های شعر را به زبان بومی میسترال نوشت. استاد و دانشجو دوستی مبتنی بر میراث مشترک به وجود آوردند و این زوج به زودی بر اساس میراث مشترک خود دوستی برقرار کردند. "این شاعر در خاطرات خود یادآوری می کند:" تا کنون ، من فقط بخشهای خاصی را در پرووانسال خوانده ام و همیشه از این که این زبان ماست ، اذیت شده ام. میسترال و رومانیل به زودی از نیاز به حفظ زبان و فرهنگ پرووانس متحیر شدند.
در سال 1847 ، فردریک پس از فارغ التحصیلی از دانشگاه ، به شهر نیمس رفت و در آنجا لیسانس گرفت. در زمستان 1848 ، انقلابیون دولت فرانسه را سرنگون کردند و میسترال شعری را در چندین روزنامه محلی منتشر کرد که به شدت از ایده سلطنت انتقاد می کرد. در همان سال پس از فارغ التحصیلی از دانشکده حقوق دانشگاه ایکس آن پرووانس وارد دانشگاه شد ، و در سال 1851 به مزرعه خانوادگی بازگشت. در خانه ، او به مطالعه شعر و حفظ فرهنگ و زبان پروانس ادامه داد.
فعالیت خلاقانه
در سال 1852 ، گلچینی به زبان لان دویل منتشر شد که علاوه بر رومانیل ، تئودور آوبانل ، شامل آثار فردریک میسترال بود. چند سال بعد ، در 21 مه 1854 ، این گروه به همراه آلفونسو تاوان ، ژان برونت و ویکتور ژلو انجمن فلیبرج را بنیان نهادند ، که هدف اصلی آن حفظ دقیق و احیای استفاده فعال از زبان پرووانسالی بود. فلیبریج خیلی زود شروع به انتشار مجله ای به نام Felibrige کرد. فردریک میسترال دو دهه آینده زندگی خود را وقف این پروژه کرد. این تجارت که به عنوان یک سرگرمی برای وی آغاز شده است ، با گذشت زمان ارزش بی نظیری پیدا کرده است. در سال 1859 ، رومانیل ، با اشاره به سهم میسترال در جنبش ادبی پرووانس ، شعر حماسی خود را میریل منتشر کرد.
این داستان بر اساس یک داستان عاشقانه بین یک زن دهقان ثروتمند ، میریل ، و یک جوان فقیر ، وینچن ساخته شده است.والدین این دختر رابطه عاشقانه آنها را تأیید نمی کنند و او از مقدسین حامی پروونس کمک می گیرد. در طی سفرهای خود ، میریل بیمار می شود و اندکی قبل از مرگ ، مقدسین به ملاقات او می آیند. در سال 1864 ، چارلز گونود شعر را برای اپرای خود به همین نام اقتباس کرد. نسخه اصلی بعدی میسترال شعر Calendal بود ، که داستان یک ماهیگیر قهرمان را روایت می کند که کشور خود را از استبداد نجات می دهد. وی تا سال 1880 کار علمی خود را با عنوان "خزانه داری فلیبرس" به پایان رساند که بین سالهای 1880 تا 1886 در چندین جلد منتشر شد. علاوه بر مستند کردن گویشهای مختلف Provençal lang doil ، شامل آثار محلی و همچنین آثاری درباره فرهنگ و سنت های منطقه است. در سال 1884 ، میسترال Nerto را منتشر کرد ، شعر حماسی که از نظر لحن و قافیه با کارهای قبلی او متفاوت است. نرتو بر اساس یک داستان پرووانسالی داستان دختری جوان را روایت می کند که پدرش روح خود را به شیطان فروخت. در سال 1890 نمایشنامه ملکه ژان را منتشر کرد. سال بعد ، او روزنامه Provencal زبان L'Aioli را راه اندازی کرد. در سال 1897 ، اثر جدید میسترال ، "شعر رون" ، منتشر شد.
در سال 1904 ، میسترال موزه پرووانسال را در شهر آرل تاسیس کرد. در همان سال ، کار وی به عنوان شاعر و حافظ زبان و آداب و رسوم پرووانس به عنوان جایزه نوبل ادبیات شناخته شد ، که او را با خوزه اگگاری از اسپانیا به اشتراک گذاشت. میسترال از جایزه خود برای گسترش موزه در آرل استفاده کرد. آخرین مجموعه شعری که در زمان حیات وی ظاهر شد "جمع آوری زیتون" بود که در سال 1912 منتشر شد.
زندگی شخصی
فردریک میسترال در تاریخ 27 سپتامبر 1876 با ماری ریویر ازدواج کرد. در آن زمان او 46 ساله بود و برگزیده وی 20 ساله بود. این مراسم در کلیسای جامع سنت بنیگنا در دیژون برگزار شد. این زوج در خانه جدیدی روبروی مادر میسترال مستقر شدند. شاعر و فرهنگ شناس پرووانسالی در 25 مارس 1914 در خانه خود درگذشت.
